### Fixed
- Unified scroll containers so content stays out of scrollbar tracks and scroll positions clamp cleanly at the bottom.
- Android meditation audio downloads now show a localized network-permission/connectivity modal when the host cannot be resolved.
