[results_write_failed]
Änderungen konnten nicht gespeichert werden. Bitte erneut versuchen.
---
[app_title]
Inner Breeze
---
[tab_profile]
Profil
---
[profile_name_label]
Name
---
[profile_intention_label]
Meine Absicht
---
[profile_progress_title]
Aktivität
---
[tab_habits]
Gewohnheiten
---
[tab_practice]
Praxis
---
[profile_data]
Daten
---
[profile_manage_data]
Daten verwalten
---
[profile_sync_tab]
Synchronisierung
---
[profile_habits_label]
Gewohnheiten
---
[profile_sessions_label]
Sitzungen
---
[profile_storage_label]
Größe der lokalen Datenbank
---
[profile_friends_title]
Freunde
---
[profile_leaderboard_title]
Bestenliste
---
[profile_metric_streak]
Aktuelle Serie
---
[profile_metric_avg_time]
Durchschnittszeit
---
[profile_metric_avg_hold]
Durchschn. Halten
---
[profile_none_label]
Keine
---
[profile_friend_accept_button]
Annehmen
---
[profile_friend_decline_button]
Ablehnen
---
[profile_friend_remove_title]
Freund entfernen?
---
[profile_friend_remove_message]
%s wird entfernt. Sende eine neue Anfrage zum Wiederverbinden.
---
[profile_updating_status]
Aktualisieren
---
[profile_add_friend_button]
Freund hinzufuegen
---
[profile_friend_input_label]
Freund-Alias oder öffentliche ID
---
[profile_friend_invalid]
Gib @alias oder eine öffentliche ID ein
---
[profile_incoming_title]
Eingehend
---
[profile_outgoing_title]
Ausgehend
---
[profile_no_leaderboard_data]
Keine Bestenlistendaten
---
[profile_my_habits_title]
Meine Gewohnheiten
---
[move_up_button]
Up
---
[move_down_button]
Nach unten
---
[play_button]
START
---
[pause_button]
Pause
---
[audio_preview_play]
Abspielen
---
[audio_preview_stop]
Stopp
---
[exercise_wim_hof]
Wim-Hof-Atmung
---
[exercise_meditation]
Meditation
---
[exercise_sun_salutation]
Sonnengruß
---
[sun_salutation_character_label]
Figur
---
[sun_salutation_character_bun_woman]
Frau mit Dutt
---
[sun_salutation_character_short_hair_man]
Mann mit kurzen Haaren
---
[sun_salutation_repetitions_label]
Runden
---
[sun_salutation_start_speed_label]
Erste Runde
---
[sun_salutation_end_speed_label]
Letzte Runde
---
[sun_salutation_seconds_per_breath]
%d Sek. / Atemzug
---
[sun_salutation_timing_label]
Tempo
---
[sun_salutation_duration_label]
Geschätzte Dauer
---
[sun_salutation_duration_value]
%d Min. %d Sek.
---
[sun_salutation_music_track_label]
Musikstück
---
[sun_salutation_tempo_preview_label]
Bewegungsvorschau
---
[sun_salutation_tempo_preview_hint]
Jedes Ein- oder Ausatmen dauert so viele Sekunden. Mehr Sekunden bedeuten ein langsameres Tempo.
---
[sun_salutation_step_1]
Berghaltung
---
[sun_salutation_step_2]
Gestreckte Berghaltung
---
[sun_salutation_step_3]
Vorbeuge im Stand
---
[sun_salutation_step_4]
Tiefer Ausfallschritt
---
[sun_salutation_step_5]
Planke
---
[sun_salutation_step_6]
Knie, Brust und Kinn
---
[sun_salutation_step_7]
Kobra
---
[sun_salutation_step_8]
Herabschauender Hund
---
[sun_salutation_step_9]
Tiefer Ausfallschritt
---
[sun_salutation_step_10]
Vorbeuge im Stand
---
[sun_salutation_step_11]
Gestreckte Berghaltung
---
[sun_salutation_step_12]
Berghaltung
---
[sun_salutation_step_number]
Schritt %d
---
[sun_salutation_breathe_in]
Atme ein
---
[sun_salutation_breathe_out]
Atme aus
---
[meditation_title]
Meditation
---
[meditation_manual_title]
Meditation
---
[meditation_manual_intro_text]
Eine einfache Meditationspraxis für Atem, Ruhe und Achtsamkeit.
---
[meditation_music_download_button]
Musik herunterladen
---
[meditation_music_redownload_button]
Musik erneut herunterladen
---
[meditation_music_test_button]
Musik testen
---
[meditation_music_stop_test_button]
Test stoppen
---
[meditation_music_network_error_title]
Netzwerk nicht verfügbar
---
[meditation_music_network_error_message]
Der Meditations-Musikserver konnte nicht erreicht werden. Prüfe die Android-Netzwerkberechtigungen und deine Internetverbindung und versuche es erneut.
---
[meditation_music_cache_path_too_long]
Der Audio-Cache-Pfad ist zu lang
---
[meditation_music_archive_open_failed]
Audioarchiv konnte nicht geöffnet werden
---
[meditation_music_file_path_too_long]
Der Audiodateipfad ist zu lang
---
[meditation_music_archive_invalid]
Das Audioarchiv enthielt keine nutzbaren Audiodateien
---
[meditation_music_installed_count]
%d Audiodateien installiert
---
[meditation_music_installed]
Audio installiert
---
[meditation_music_not_installed]
Audio nicht installiert
---
[meditation_music_device_not_ready]
Audiogerät ist nicht bereit
---
[meditation_music_track_not_installed]
Titel ist nicht installiert
---
[meditation_music_track_load_failed]
Titel konnte nicht geladen werden
---
[meditation_music_test_stopped]
Audiotest gestoppt
---
[meditation_music_test_playing]
Audiotest läuft
---
[meditation_music_download_failed]
Audio-Download fehlgeschlagen
---
[duration_5m]
5 Min.
---
[duration_15m]
15 Min.
---
[duration_30m]
30 Min.
---
[duration_1h]
1 Std.
---
[duration_2h]
2 Std.
---
[meditation_duration_setting]
Meditationsdauer
---
[meditation_duration_custom]
Benutzerdefiniert
---
[meditation_custom_minutes]
Eigene Zeit
---
[meditation_extend_controls_label]
Zeit-Hinzufügen-Tasten während der Meditation anzeigen
---
[finish_button]
Fertig
---
[breath_button]
ATEM
---
[results_title]
ERGEBNISSE
---
[exit_session_title]
Sitzung beenden?
---
[save_completed_rounds_message]
Abgeschlossene Runden vor dem Beenden speichern?
---
[cancel_button]
Abbrechen
---
[skip_button]
Überspringen
---
[ok_button]
OK
---
[retry_button]
Erneut versuchen
---
[audio_import_music_button]
Musik importieren
---
[audio_imported_and_selected]
Musik importiert und ausgewählt
---
[save_button]
Speichern
---
[save_results_button]
Speichern
---
[discard_button]
Verwerfen
---
[all_progress_lost_message]
Alle Fortschritte gehen verloren.
---
[meditation_under_minute_exit_message]
Dies wird nicht gespeichert.
---
[meditation_save_elapsed_message]
Diese Meditation vor dem Beenden speichern?
---
[exit_button]
Beenden
---
[round_times_title]
Rundenzeiten
---
[settings_title]
Einstellungen
---
[settings_tab_device]
Gerät
---
[settings_section_display]
Anzeige
---
[settings_section_window]
Fenster
---
[settings_section_playback]
Wiedergabe
---
[settings_section_layout]
Layout
---
[settings_section_sounds]
Klänge
---
[settings_section_appearance]
Darstellung
---
[settings_tab_about]
Info
---
[about_text]
Ein ruhiger Begleiter fuer Atemuebungen, Gewohnheiten und Synchronisierung.
---
[speed_label]
Geschwindigkeit
---
[progressive_speed_label]
Progressive Geschwindigkeit
---
[progressive_start_speed_label]
Startgeschwindigkeit
---
[modify_start_speed_button]
Startgeschwindigkeit andern
---
[breath_animation_label]
Atemanimation
---
[breath_animation_linear]
Gleichmäßig
---
[breath_animation_in_out]
Ein / Aus
---
[progressive_start_speed_editor_title]
Startgeschwindigkeit
---
[picture_in_picture_label]
Bild-im-Bild
---
[play_in_background_label]
Im Hintergrund abspielen
---
[max_rounds_label]
Max. Runden
---
[max_breaths_label]
Max. Atemzüge
---
[pause_after_round_label]
Pause nach Runde
---
[advanced_session_controls_label]
Erweiterte Sitzungssteuerung
---
[double_tap_to_breathe_label]
Doppeltippen zum Atmen
---
[double_tap_to_breathe_hint]
Doppeltippe auf den Bildschirm, um zu atmen
---
[no_sessions]
Keine Sitzungen
---
[cue_volume_label]
Hinweislautstärke
---
[audio_output_label]
Audioausgabe
---
[audio_system_default_label]
Standard-Systemausgabe
---
[audio_status_ready]
Bereit
---
[audio_status_unavailable]
Nicht verfügbar
---
[audio_test_output_button]
Ausgabe testen
---
[audio_reinitialize_button]
Audio neu starten
---
[audio_output_level_label]
Ausgabepegel
---
[music_volume_label]
Musiklautstärke
---
[whm_hold_reminder_label]
Erinnerung beim Atemanhalten
---
[whm_hold_reminder_off]
Aus
---
[whm_hold_reminder_30s]
Alle 30 Sekunden
---
[whm_hold_reminder_60s]
Jede Minute
---
[reset_to_defaults_label]
Auf Standard zurücksetzen
---
[fullscreen_label]
Vollbild
---
[language_label]
Sprache
---
[language_system_label]
Systemsprache verwenden
---
[next_button]
Weiter
---
[export_data_button]
Daten exportieren
---
[export_data_dialog_title]
Daten exportieren
---
[export_failed]
Export fehlgeschlagen
---
[exported_label]
Exportiert
---
[import_data_button]
Daten importieren
---
[import_data_dialog_title]
Daten importieren
---
[import_failed]
Import fehlgeschlagen
---
[imported_data]
Daten importiert
---
[import_invalid_file]
Ungültige Exportdatei
---
[import_cancelled]
Import abgebrochen
---
[import_choice_title]
Einstellungen importieren?
---
[import_choice_message]
Daten und Einstellungen gefunden.
---
[import_data_only_button]
Daten
---
[import_data_settings_button]
Daten+Einstellungen
---
[export_cancelled]
Export abgebrochen
---
[no_data_to_export]
Keine Daten zum Exportieren
---
[no_data_to_delete]
Keine Daten zum Löschen
---
[delete_cancelled]
Löschen abgebrochen
---
[toggle_off]
AUS
---
[toggle_on]
AN
---
[on_screen_keyboard_label]
Bildschirmtastatur
---
[tutorial_step_intro]
Diese Atemübung basiert auf der Wim Hof-Methode.
Sie kann kraftvoll sein. Nutzen Sie sie mit Vorsicht.
Üben Sie im Sitzen oder Liegen.
---
[tutorial_step_method]
Folge einfach 3 Schritten:

1. Atme 30 Mal ein und aus.
2. Atme aus und halte.
3. Wenn du den Drang zu atmen spürst, atme ein und halte 15 Sekunden.

Atme aus und wiederhole den Ablauf.

Mit dem Schraubenschlüssel-Symbol %i passt du Runden, Atemzüge, Tempo und Pausen an.
---
[tutorial_step_breathe]
Atme 30 Mal ein und aus.

Finde einen Rhythmus, der sich natürlich anfühlt: gleichmäßig und schnell, aber weiterhin vollständig.
---
[tutorial_step_exhale_hold]
Atme nach 30 Atemzügen aus und halte so lange du kannst.
---
[tutorial_step_exhale_hold_hint]
Wenn du den Drang zu atmen spürst, drücke die ATEM-Taste.
---
[tutorial_step_inhale_hold]
Atme vollständig ein und halte 15 Sekunden.
---
[tutorial_step_inhale_hold_hint]
Atme aus, dann beginnt die nächste Runde.
---
[share_sheet_title]
Sitzungsdaten exportieren
---
[delete_button]
Löschen
---
[clear_button]
Löschen
---
[meditation_music_attribution]
Musik von Elijah_K.
---
[copy_address_button]
Kopieren
---
[address_copied]
Adresse kopiert
---
[open_wallet_button]
Wallet
---
[dew_other_coin_button]
Mit anderem Coin kaufen
---
[orientation_label]
Ausrichtung
---
[orientation_system]
System
---
[orientation_portrait]
Hochformat
---
[orientation_landscape]
Querformat
---
[orientation_sensor]
Sensor
---
[close_button]
Schließen
---
[mini_open_full_app]
Vollständige App öffnen
---
[desktop_close_prompt_title]
Inner Breeze weiterlaufen lassen?
---
[desktop_close_prompt_message]
Wenn du das Fenster schließt, kann Inner Breeze im Hintergrund weiterlaufen.
---
[desktop_close_keep_running_button]
Weiterlaufen lassen
---
[desktop_close_quit_button]
Beenden
---
[sync_account_title]
Konto
---
[sync_create_account_button]
Neues Konto erstellen
---
[sync_account_created]
Konto erstellt
---
[sync_account_create_failed]
Konto konnte nicht erstellt werden
---
[sync_connect_account_button]
Konto verbinden
---
[sync_import_key_button]
.key-Datei importieren
---
[sync_import_key_dialog_title]
Kontoschlüssel importieren
---
[sync_private_key_import_failed]
Kontoschlüssel konnte nicht importiert werden
---
[sync_private_key_import_cancelled]
Import des Kontoschlüssels abgebrochen
---
[sync_public_id_label]
Öffentliche ID
---
[sync_copy_id_button]
ID kopieren
---
[sync_public_id_copied]
Öffentliche ID kopiert
---
[sync_backup_key_button]
Schlüssel sichern
---
[sync_server_url_invalid]
Nutze https:// oder Loopback wie localhost:8080
---
[sync_server_saved]
Sync-Server gespeichert
---
[sync_review_needed]
Synchronisierung muss geprüft werden
---
[sync_review_title]
Synchronisierungsänderungen prüfen
---
[sync_review_keep_local]
Dieses Gerät behalten
---
[sync_review_use_remote]
Synchronisierte Daten verwenden
---
[sync_review_using_remote]
Serverdaten werden verwendet
---
[sync_review_keeping_local]
Lokale Daten werden behalten
---
[sync_review_failed]
Prüfung der Synchronisierung fehlgeschlagen
---
[sync_no_account]
Noch kein Konto verbunden
---
[sync_backup_warning]
Speichere diesen privaten Schlüssel an einem Ort, den du kontrollierst. Jeder mit diesem Schlüssel kann dieses Konto übernehmen.
---
[sync_backup_title]
Kontoschlüssel sichern
---
[sync_save_key_file_button]
.key-Datei speichern
---
[sync_save_key_dialog_title]
Kontoschlüssel speichern
---
[sync_private_key_backup_saved]
Kontoschlüssel-Sicherung gespeichert
---
[sync_private_key_backup_failed]
Kontoschlüssel-Sicherung konnte nicht gespeichert werden
---
[sync_private_key_backup_cancelled]
Kontoschlüssel-Sicherung abgebrochen
---
[clear_local_data_button]
Lokale Daten löschen
---
[clear_local_data_title]
Lokale Daten löschen?
---
[clear_local_data_message]
Löscht nur die auf diesem Gerät gespeicherten Daten. Remote-Sync-Daten bleiben unverändert.
---
[sync_logout_button]
Abmelden
---
[sync_logged_out_local_data_kept]
Abgemeldet. Lokale Daten bleiben auf diesem Gerät.
---
[sync_account_switch_title]
Verbindungsmethode wählen
---
[sync_account_switch_message]
Auf diesem Gerät wurden lokale Daten gefunden. Ersetzen löscht sie und stellt dieses Konto wieder her. Zusammenführen behält sie und kombiniert beide Datensätze.
---
[sync_account_switch_merge_button]
Zusammenführen und verbinden
---
[sync_account_switch_clear_button]
Ersetzen und verbinden
---
[sync_account_switch_cancelled]
Kontowechsel abgebrochen
---
[sync_account_switch_failed]
Konto konnte nicht gewechselt werden
---
[sync_clear_remote_data_button]
Remote-Daten löschen
---
[sync_clear_remote_data_title]
Remote-Daten löschen?
---
[sync_clear_remote_data_message]
Löscht dieses Sync-Konto vom Remote-Server und meldet dieses Gerät danach ab. Das kann nicht rückgängig gemacht werden.
---
[sync_remote_data_cleared]
Remote-Daten gelöscht
---
[sync_clear_remote_data_cancelled]
Löschen der Remote-Daten abgebrochen
---
[habit_new_title]
Neue Gewohnheit
---
[habit_focus_week]
Woche
---
[habit_focus_calendar]
Kalender
---
[habit_month_1]
Januar %d
---
[habit_month_2]
Februar %d
---
[habit_month_3]
März %d
---
[habit_month_4]
April %d
---
[habit_month_5]
Mai %d
---
[habit_month_6]
Juni %d
---
[habit_month_7]
Juli %d
---
[habit_month_8]
August %d
---
[habit_month_9]
September %d
---
[habit_month_10]
Oktober %d
---
[habit_month_11]
November %d
---
[habit_month_12]
Dezember %d
---
[habit_statistics_title]
Statistik
---
[habit_edit_title]
Gewohnheit bearbeiten
---
[habit_name_label]
Bezeichnung
---
[habit_description_label]
Beschreibung (optional)
---
[habit_delete_title]
Gewohnheit löschen?
---
[habit_delete_message]
Diese Gewohnheit löschen? Das kann nicht rückgängig gemacht werden.
---
[habit_delete_button]
Gewohnheit löschen
---
[habits_inactive_section]
Inaktive Gewohnheiten (%d)
---
[habits_deactivated_hint]
Ziehe eine Gewohnheit hierher, um sie zu deaktivieren, oder nach oben zu deinen Gewohnheiten, um sie wieder zu aktivieren.
---
[habit_load_more_button]
Mehr laden
---
[habit_empty_title]
Keine Gewohnheiten erstellt
---
[habit_create_button]
Gewohnheit erstellen
---
[habit_stats_no_rounds_week]
Keine Runden in der letzten Woche
---
[habit_stats_no_rounds_month]
Keine Runden im letzten Monat
---
[habit_stats_current_streak]
Aktuelle Serie
---
[habit_stats_last_30_days]
Letzte 30 Tage
---
[habit_stats_wim_hof_hold_rounds]
Wim-Hof-Atemhalte-Runden
---
[habit_stats_weekday_pattern]
Wochentagsmuster
---
[habit_stats_practice_time]
Übungszeit
---
[habit_stats_mood_title]
Stimmung nach der Übung
---
[habit_stats_mood_average]
Durchschnittliche Stimmung
---
[habit_stats_mood_checkins]
Stimmungs-Check-ins
---
[habit_stats_best_hold]
Beste Atemhaltezeit
---
[habit_stats_total_hold]
Gesamte Atemhaltezeit
---
[habit_stats_best_streak]
Beste Serie
---

[theme_picker_title]
Thema wählen
---
[sync_public_id_full_title]
Vollständige öffentliche ID
---
[sync_public_id_full_message]
Use this if you need the full account identifier.
---
[sync_alias_button]
Alias
---
[sync_alias_title]
Choose Alias
---
[sync_alias_message]
Pick a short alias for this account on the current sync server.
---
[sync_alias_rule]
4-32 characters: lowercase letters, numbers, or underscore.
---
[sync_alias_register_button]
Register Alias
---
[sync_alias_failed]
Could not register alias.
---
[sync_alias_change_title]
Alias ändern
---
[sync_alias_change_message]
Ändere den Kurznamen dieses Kontos auf diesem Synchronisierungsserver.
---
[sync_alias_save_button]
Alias speichern
---
[sync_alias_saved]
Alias gespeichert
---
[practice_background_music_label]
Hintergrundmusik
---
[appearance_scale_label]
Skalierung
---
[appearance_glow_effects_label]
Leuchteffekte
---
[audio_music_none_option]
Keine
---
[audio_import_error_invalid_path]
Ungültiger Dateipfad
---
[audio_import_error_invalid_format]
Nicht unterstütztes Audioformat
---
[audio_import_error_file_not_found]
Datei nicht gefunden
---
[audio_import_error_copy_failed]
Datei konnte nicht kopiert werden
---
[practice_start_button]
Praxis starten
---
[practice_manual_button]
Anleitung
---
[practice_configure_button]
Anpassen
---
[practice_guide_carousel]
Schau mal, das sind deine Übungen, von Atmung über Meditation bis Yoga. Wische nach links oder rechts oder tippe auf die Pfeile, um eine auszuwählen.
---
[practice_guide_start]
Wenn du bereit bist, tippe hier, um zu beginnen. Mach es dir bequem und mach einfach mit.
---
[practice_guide_manual_config]
Neugierig, wie eine Übung funktioniert? Anleitung erklärt sie Schritt für Schritt, und mit Anpassen gestaltest du sie ganz nach dir.
---
[habits_done_count_label]
%d / %d Gewohnheiten erledigt
---
[habit_new_button]
+ Neue Gewohnheit
---
[habit_mixed_practice_label]
Gemischte Übung
---
[habit_default_name_format]
Gewohnheit %d
---
[habit_default_meditation_name]
Meditation
---
[habit_default_meditation_description]
Atem- und Meditationssitzungen.
---
[habit_default_yoga_name]
Yoga
---
[habit_default_yoga_description]
Yoga-Übungssitzungen.
---
[habits_guide_overview_progress]
Hier zähle ich deine heutigen Gewohnheiten und wie viele du schon geschafft hast. Schau zu, wie sich der Balken füllt!
---
[habits_guide_overview_grid]
Jeder Kreis ist ein Tag. Tippe darauf, um den Tag abzuhaken, zu zählen, Fragen zu beantworten oder eine Zeitspanne zu starten und zu beenden. Tippe auf eine Gewohnheit für mehr, oder zieh sie, um sie umzusortieren oder zu den Inaktiven zu verschieben.
---
[habits_today]
Heute
---
[habits_guide_meditation_views]
Hier öffnest du den Verlauf der Gewohnheit, Woche für Woche oder als Kalender, damit du zurückblicken und jeden Tag nachtragen kannst.
---
[habits_guide_meditation_statistics]
Statistik zeigt dir, wie du wächst: deine Serien, deine letzten 30 Tage und was deine Antworten, Zeitspannen und Übungen ergeben.
---
[habits_guide_meditation_edit]
Beim Bearbeiten änderst du Name, Symbol, Farbe und Zeitplan, verknüpfst Übungen und wählst, was du erfasst: einen Zähler, eine Zeitspanne von Anfang bis Ende oder Fragen.
---
[habits_guide_meditation_session_data]
Wenn du eine verknüpfte Übung beendest, füllt sich ihr Tag von selbst. Tippe jederzeit auf einen erledigten Tag, um seine Sitzungen und Antworten zu sehen.
---
[session_count_singular]
%d Sitzung
---
[session_count_plural]
%d Sitzungen
---
[results_rounds]
%d Runden
---
[practice_home_minutes]
%d Min.
---
[practice_home_repetitions]
%d Wdh.
---
[practice_home_wim_hof_metadata]
%d Runden | %d Atemzüge
---
[meditation_music_downloading_progress]
Audio wird geladen... %d%%
---
[practice_home_title_patterns]
Ruhiger Boxatem
---
[practice_home_subtitle_patterns]
5 Minuten für ruhigen Fokus
---
[practice_home_title_wim_hof]
Wim-Hof-Atmung
---
[practice_home_subtitle_wim_hof]
Geführte Runden für Energie
---
[practice_home_title_meditation]
Meditation
---
[practice_home_subtitle_meditation]
Mit einem ruhigen Timer ankommen
---
[practice_home_title_sun_salutation]
Sonnengruß
---
[practice_home_subtitle_sun_salutation]
Bewege dich mit dem Atem durch jede Haltung
---
[meditation_music_downloading]
Audio wird geladen...
---
[statistics_now_label]
Jetzt
---
[statistics_day_offset_label]
%d T
---
[habit_session_total_count]
Gesamt %d
---
[habit_day_total_count_suffix]
 / gesamt %d
---
[sync_review_local_only]
- Nur lokal
---
[sync_review_remote_only]
+ Nur remote
---
[sync_review_keep_local_button]
Lokal behalten
---
[sync_review_use_remote_button]
Remote verwenden
---
[sync_status_title]
Sync-Status
---
[sync_status_connected]
verbunden
---
[sync_status_disconnected]
nicht verbunden
---
[sync_status_queued]
Wartend: %d
---
[sync_status_review_pending]
Prüfung ausstehend
---
[sync_status_local_queued]
Lokale Änderungen warten
---
[sync_status_ready]
Bereit
---
[tray_wim_hof_paused]
Wim Hof - Pausiert
---
[tray_wim_hof_breath]
Wim Hof - Atemzug %d/%d
---
[tray_wim_hof_hold]
Wim Hof - Halten %ds
---
[tray_wim_hof_breathe_in]
Wim Hof - Einatmen %ds
---
[tray_wim_hof_next_round]
Wim Hof - Nächste Runde
---
[tray_wim_hof_starting_seconds]
Wim Hof - Start in %ds
---
[tray_meditation_paused]
Meditation - %d:%02d pausiert
---
[tray_meditation_left]
Meditation - %d:%02d übrig
---
[tray_sun_salutation]
Sonnengruß - %s, Wdh. %d/%d, %ds/%ds
---
[tray_sun_salutation_paused]
Sonnengruß - %s, Wdh. %d/%d, %ds/%ds pausiert
---
[tray_patterns_left]
Atemmuster - %s %ds, %d:%02d übrig
---
[tray_patterns_left_paused]
Atemmuster - %s %ds, %d:%02d übrig pausiert
---
[tray_patterns_elapsed]
Atemmuster - %s %ds, %d:%02d vergangen
---
[tray_patterns_elapsed_paused]
Atemmuster - %s %ds, %d:%02d vergangen pausiert
---
[results_best]
beste %ds
---
[results_avg]
durchschn. %ds
---
[results_metric_rounds]
Runden
---
[results_metric_best]
Bestwert
---
[results_metric_average]
Durchschnitt
---
[results_metric_seconds]
%ds
---
[round_result_label]
Runde %d  %ds
---
[session_round_label]
RUNDE %d
---
[round_number_label]
Runde %d
---
[notification_starting_seconds]
Start: %ds
---
[notification_breathing_count]
Ein und aus: %d
---
[notification_hold_seconds]
Halten: %ds
---
[notification_breath_in_seconds]
Einatmen: %ds
---
[notification_results]
Ergebnisse
---
[deleted_sessions]
%d Sitzungen gelöscht
---
[habit_stats_day_singular]
%d Tag
---
[habit_stats_day_plural]
%d Tage
---
[tray_show_inner_breeze]
Inner Breeze anzeigen
---
[tray_hide_inner_breeze]
Inner Breeze ausblenden
---
[desktop_startup_mode_label]
Start
---
[desktop_startup_mode_normal]
Fenster anzeigen
---
[desktop_startup_mode_minimized]
Minimiert im Tray starten
---
[desktop_close_action_label]
Beim Schließen des Fensters
---
[desktop_close_action_ask]
Nachfragen
---
[desktop_close_action_keep_running]
Weiterlaufen lassen
---
[desktop_close_action_quit]
Beenden
---
[meditation_interval_bell_label]
Intervallglocke
---
[meditation_interval_bell_off]
Aus
---
[export_csv_button]
CSV exportieren
---
[export_health_connect_button]
Zu Health Connect exportieren
---
[health_connect_started]
Health Connect geöffnet
---
[export_csv_dialog_title]
Sitzungen als CSV exportieren
---
[habit_day_mon]
Mo
---
[habit_day_tue]
Di
---
[habit_day_wed]
Mi
---
[habit_day_thu]
Do
---
[habit_day_fri]
Fr
---
[habit_day_sat]
Sa
---
[habit_day_sun]
So
---
[habit_reminder_label]
Erinnere mich um
---
[habit_reminder_off]
Aus
---
[habit_reminder_title]
Zeit für eine Gewohnheit
---
[exercise_patterns]
Atemmuster
---
[patterns_title]
Atemmuster
---
[patterns_preset_label]
Muster
---
[patterns_preset_box]
Box
---
[patterns_preset_478]
4-7-8
---
[patterns_preset_coherent]
Kohärent
---
[patterns_preset_extended_exhale]
Verlängertes Ausatmen
---
[patterns_preset_custom]
Benutzerdefiniert
---
[patterns_custom_label]
Eigenes Muster (Sekunden)
---
[patterns_duration_label]
Dauer (Minuten)
---
[patterns_duration_open]
Offen
---
[patterns_phase_inhale]
Einatmen
---
[patterns_phase_hold_in]
Halten
---
[patterns_phase_exhale]
Ausatmen
---
[patterns_phase_hold_out]
Halten
---
[patterns_cycle_label]
Zyklus
---
[patterns_pause_button]
Pause
---
[patterns_resume_button]
Fortsetzen
---
[patterns_save_elapsed_message]
Verstrichene Zeit vor dem Beenden speichern?
---
[patterns_under_minute_exit_message]
Sitzung unter einer Minute.
---
[tray_break_settings]
Pauseneinstellungen...
---
[tray_start_practice]
Praxis starten
---
[tray_quit_inner_breeze]
Inner Breeze beenden
---
[tray_mark_complete]
Als erledigt markieren
---
[settings_tab_audio]
Audio
---
[audio_breath_in_label]
Einatmen-Klang
---
[audio_breath_out_label]
Ausatmen-Klang
---
[audio_bell_label]
Glockenklang
---
[audio_builtin_label]
Integriert
---
[audio_import_title]
Audio importieren
---
[audio_import_sound_button]
Klang importieren
---
[audio_imported]
Audio importiert
---
[audio_import_failed]
Audio konnte nicht importiert werden
---
[audio_preview_failed]
Audio konnte nicht abgespielt werden
---
[audio_import_cancelled]
Audio-Import abgebrochen
---
[audio_custom_sounds_title]
Eigene Klänge
---
[audio_music_title]
Musik
---
[audio_music_applied_title]
Übungen mit Musik
---
[audio_music_no_practices]
Keine Übung nutzt Hintergrundmusik. Füge sie in den Einstellungen einer Übung hinzu.
---
[audio_custom_music_title]
Eigene Musik
---
[remove_button]
Entfernen
---
[break_micro_title]
Zeit für eine Mikropause
---
[break_micro_body]
Lockern Sie die Schultern, schauen Sie weg vom Bildschirm und atmen Sie langsam, bis der Balken voll ist.
---
[break_rest_title]
Zeit für eine Ruhepause
---
[break_rest_body]
Stehen Sie auf, strecken Sie sich und lassen Sie die Augen auf etwas Fernem ruhen.
---
[break_daily_title]
Tageslimit erreicht
---
[break_daily_body]
Sie waren den ganzen Tag aktiv. Ziehen Sie in Betracht, für heute aufzuhören.
---
[break_time_remaining]
%s verbleibend
---
[break_stay_idle_note]
Lassen Sie die Tastatur los, damit die Pause gezählt wird
---
[break_lock_note]
Noch %d Sekunden gesperrt
---
[break_postpone_button]
Verschieben
---
[break_skip_button]
Überspringen
---
[break_rest_now_button]
Ruhepause jetzt
---
[break_prelude_text]
Pause steht bevor - entspannen Sie sich kurz
---
[settings_tab_breaks]
Pausen
---
[settings_breaks_enabled]
Pausen-Erinnerungen
---
[settings_breaks_status]
Timer-Status
---
[settings_breaks_due_now]
jetzt fällig
---
[settings_breaks_timer_off]
aus
---
[settings_breaks_block_mode]
Blockierung
---
[settings_breaks_block_off]
Aus
---
[settings_breaks_block_input]
Eingabe blockieren
---
[settings_breaks_block_screen]
Eingabe und Bildschirm blockieren
---
[settings_breaks_sounds]
Pausenklänge
---
[settings_breaks_reading_mode]
Lesemodus
---
[settings_breaks_micro_counts]
Kurzpausen als Aktivität zählen
---
[settings_breaks_rest_now]
Ruhepause jetzt
---
[settings_breaks_micro_header]
Kurzhaltung
---
[settings_breaks_rest_header]
Ruhepause
---
[settings_breaks_daily_header]
Tageslimit
---
[settings_breaks_timer_enabled]
Timer aktivieren
---
[settings_breaks_limit]
Zeit zwischen Pausen
---
[settings_breaks_duration]
Pausendauer
---
[settings_breaks_postpone]
Aufschubzeit
---
[settings_breaks_prompts]
Max. Erinnerungen
---
[settings_breaks_show_skip]
Überspringen-Schaltfläche zeigen
---
[settings_breaks_show_postpone]
Aufschieben-Schaltfläche zeigen
---
[settings_breaks_week_stats]
Letzte 7 Tage (genommen / übersprungen / aufgeschoben)
---
[settings_breaks_no_data]
Noch keine Pausenstatistik
---
[settings_breaks_mode]
Modus
---
[settings_breaks_mode_normal]
Normal
---
[settings_breaks_mode_quiet]
Leise
---
[settings_breaks_mode_suspended]
Angehalten
---
[tray_next_break]
Nächste Pause %s
---
[notifications_test]
Testbenachrichtigung senden
---
[notification_test_title]
Testbenachrichtigung
---
[notification_test_body]
Benachrichtigungen von Inner Breeze funktionieren.
---
[notification_session_done_title]
Sitzung abgeschlossen
---
[notification_session_done_body]
Deine Übungssitzung ist abgeschlossen.
---
[break_hud_micro]
Mikro
---
[break_hud_rest]
Ruhe
---
[break_hud_daily]
Tag
---
[settings_tab_notifications]
Benachrichtigungen
---
[notifications_section]
Benachrichtigungen
---
[notifications_friend_request_label]
Benachrichtigungen zu Freundschaftsanfragen
---
[notifications_habit_reminders_label]
Gewohnheitserinnerungen
---
[notifications_friend_request_title]
Freundschaftsanfrage
---
[notifications_friend_request_body]
Du hast eine neue Freundschaftsanfrage
---
[reminder_add]
Erinnerung hinzufügen
---
[notifications_push_picker_title]
Push-Anbieter
---
[notifications_push_uses_app]
Nutzt die App %s
---
[notifications_push_none]
Keine
---
[notifications_push_none_detail]
Schaltet Push-Benachrichtigungen aus
---
[notifications_push_section]
Push-Zustellung
---
[notifications_push_status_on]
Verbunden
---
[notifications_push_status_off]
Nicht eingerichtet
---
[notifications_push_setup]
Push einrichten…
---
[notifications_reminders_section]
Erinnerungen
---
[reminder_title]
Erinnerung
---

[theme_cherry]
Kirsche
---
[theme_cobalt]
Kobalt
---
[theme_color_label]
Farbschema
---
[theme_dark]
Dunkel
---
[theme_dawn]
Morgengrauen
---
[theme_follow_device]
Geräteinstellung folgen
---
[theme_forest]
Wald
---
[theme_label]
Thema
---
[theme_lavender]
Lavendel
---
[theme_light]
Hell
---
[theme_mint]
Minze
---
[theme_mode_label]
Modus
---
[theme_mono]
Mono
---
[theme_ocean]
Ozean
---
[theme_sage]
Salbei
---
[theme_sepia]
Sepia
---
[theme_sky]
Himmel
---
[theme_sunset]
Sonnenuntergang
---
[theme_system]
System
---
[update_available_row]
Update verfügbar
---
[update_available_toast]
Eine neue Version ist verfügbar. Siehe Einstellungen -> Über.
---
[update_download]
Herunterladen
---
[update_restart]
Zum Aktualisieren neu starten
---
[update_retry]
Erneut versuchen
---
[update_downloading]
Wird heruntergeladen
---
[update_failed]
Download fehlgeschlagen
---
[done_button]
Fertig
---
[results_duration]
Dauer %s
---
[results_pattern]
Muster %s
---
[results_cycles]
%d Zyklen
---
[results_repetitions]
%d Wiederholungen
---
[results_saved_status]
In der Historie gespeichert
---

[results_habit_offer]
%s zur Gewohnheit machen?
---

[results_habit_offer_hint]
An jedem Tag, an dem du übst, wird die Gewohnheit abgehakt.
---

[results_habit_not_now]
Nicht jetzt
---

[results_habit_add]
Gewohnheit hinzufügen
---

[results_habit_added]
Zu Gewohnheiten hinzugefügt
---
[results_unsaved_status]
Nicht gespeichert (unter einer Minute)
---
[results_mood_title]
Wie hast du dich gefühlt?
---
[tutorial_title_before_begin]
Vor dem Beginn
---
[tutorial_title_breathe]
Atmen
---
[tutorial_title_exhale_hold]
Ausatmen und halten
---
[tutorial_title_recovery_breath]
Erholungsatemzug
---
[tutorial_step_progress]
Schritt %d von %d
---
[tutorial_safety_warning]
Übe niemals beim Fahren, im Stehen oder im Wasser.
---
[back_button]
Zurück
---
[meditation_manual_customize_text]
Wähle unter Anpassen Dauer, optionalen Intervallton und Musik. Sitze bequem, entspanne den Blick und beginne, wenn du bereit bist.
---
[sun_manual_move_text]
Folge den 12 Posen als fließender Folge. Bewege dich mit dem Atem und nur so weit, wie es angenehm ist.
---
[sun_manual_guide_text]
Jede Pose folgt einem Atemzug: Die Anleitung zeigt dir, wann du einatmest und wann du ausatmest. Atme weiter; Perfektion ist nicht das Ziel.
---
[sun_manual_customize_text]
Lege unter Anpassen Wiederholungen sowie Anfangs- und Endtempo fest. Beginne langsam, während du die Folge lernst.
---
[patterns_manual_choose_text]
Wähle ein Muster, dessen Rhythmus zu deinem Ziel passt. Box ist ausgeglichen, 4-7-8 beruhigt, Kohärent ist sanft und Langes Ausatmen verlängert die Abgabe.
---
[patterns_manual_phases_text]
Lies den Zyklus von oben nach unten. Die Zahl rechts zeigt die Phasenlänge; null bedeutet, dass diese Phase übersprungen wird.
---
[patterns_manual_customize_text]
Wähle vor dem Start eine Sitzungsdauer. Atme leicht; höre auf, wenn dir schwindelig oder unwohl wird.
---
[patterns_ready_label]
Bereit
---
[habit_color_label]
Farbe
---
[habit_icon_label]
Symbol
---
[habit_details_title]
Details
---
[habit_tracking_title]
Erfassung
---
[habit_tracking_hint]
Verknüpfte Übungen und Zähler
---
[habit_every_day]
Jeden Tag
---
[habit_name_required]
Gib einen Namen ein.
---
[habit_name_duplicate]
Dieser Name wird bereits verwendet.
---
[habit_schedule_custom]
Benutzerdefiniert
---
[habit_counter_mode]
Zählermodus
---
[habit_counter_target]
Tagesziel
---
[habit_link_practices]
Verknüpfen mit
---
[habit_questions_label]
Beim Erledigen fragen
---
[habit_question_placeholder]
Eine Frage, z. B. Wann habe ich angefangen zu essen?
---
[habit_question_add]
Frage hinzufügen
---
[habit_answer_as]
Antwort als
---
[habit_answer_text]
Text
---
[habit_answer_number]
Zahl
---
[habit_answer_time]
Uhrzeit
---
[habit_answer_yes_no]
Ja oder nein
---
[habit_answer_yes]
Ja
---
[habit_answer_no]
Nein
---
[habit_stats_answers_title]
Antworten, letzte 30 Tage
---
[habit_stats_average]
Durchschnitt
---
[habit_stats_total]
Summe
---
[habit_stats_time_range]
Früheste - späteste
---
[habit_stats_answered]
Beantwortet
---
[habit_goal_label]
Gut, wenn
---
[habit_goal_any]
Beliebig
---
[habit_goal_at_least]
Mindestens
---
[habit_goal_at_most]
Höchstens
---
[habit_goal_between]
Zwischen
---
[habit_goal_after]
Nach
---
[habit_goal_before]
Vor
---
[habit_goal_and]
und
---
[habit_span_mode]
Von Anfang bis Ende messen
---
[habit_span_start]
Beginn
---
[habit_span_end]
Ende
---
[habit_span_running]
läuft
---
[habit_span_end_now]
Jetzt beenden
---
[habit_entry_add]
Eintrag hinzufügen
---
[habit_day_entries]
Einträge
---
[habit_stats_spans_title]
Zeitspannen, letzte 30 Tage
---
[habit_stats_longest]
Längste
---
[habit_stats_on_target]
Im Ziel
---
[habit_goal_above_average]
Über meinem Durchschnitt
---
[habit_goal_below_average]
Unter meinem Durchschnitt
---
[habit_goal_later_than_average]
Später als mein Durchschnitt
---
[habit_goal_earlier_than_average]
Früher als mein Durchschnitt
---
[habit_span_goal_any]
Beliebige Dauer
---
[habit_span_goal_longer]
Länger als mein Durchschnitt
---
[habit_span_goal_shorter]
Kürzer als mein Durchschnitt
---
[habit_stats_point_on_target]
im Ziel: %s
---
[habit_stats_point_off_target]
nicht im Ziel: %s
---
[habit_changes_title]
Änderungen
---
[habit_change_created]
Erstellt
---
[habit_change_name]
Umbenannt: %s » %s
---
[habit_change_color]
Farbe geändert
---
[habit_change_icon]
Symbol geändert
---
[habit_change_description]
Beschreibung geändert
---
[habit_change_schedule]
Zeitplan geändert
---
[habit_change_reminder]
Erinnerung: %s » %s
---
[habit_change_tracking]
Erfassung: %s » %s
---
[habit_change_practices]
Verknüpfte Übungen geändert
---
[habit_change_paused]
Pausiert
---
[habit_change_resumed]
Fortgesetzt
---
[habit_change_question_added]
Frage hinzugefügt: %s
---
[habit_change_question_removed]
Frage entfernt: %s
---
[habit_change_question_words]
Frage umformuliert: %s » %s
---
[habit_change_question_answer]
%s: Antwort als %s » %s
---
[habit_change_question_goal]
%s: gut, wenn %s » %s
---
[habit_change_span_goal]
Zeitspannen gut, wenn %s » %s
---
[habit_change_deleted]
Gelöscht
---
[habit_tracking_check]
Tag abhaken
---
[habit_tracking_count]
Bis %d zählen
---
[habit_tracking_span]
Von Anfang bis Ende
---
[habit_unit_hours]
Std.
---
[habit_unit_minutes]
Min.
---
[habit_stats_started]
Begonnen
---
[habit_stats_ended]
Beendet
---
[habit_link_practices_hint]
Wähle, was diese Gewohnheit abhakt: eine abgeschlossene Übung oder ein Tag, an dem du ins Tagebuch schreibst.
---

[habit_link_diary]
Tagebucheintrag
---
[habit_routine_title]
Zeitplan & Erinnerung
---
[habit_every_week]
Jede Woche
---
[habit_every_month]
Jeden Monat
---
[habit_every_year]
Jedes Jahr
---
[habit_every_n_days]
Alle %d Tage
---
[habit_every_n_weeks]
Alle %d Wochen
---
[habit_every_n_months]
Alle %d Monate
---
[habit_every_n_years]
Alle %d Jahre
---
[habit_month_name_1]
Januar
---
[habit_month_name_2]
Februar
---
[habit_month_name_3]
März
---
[habit_month_name_4]
April
---
[habit_month_name_5]
Mai
---
[habit_month_name_6]
Juni
---
[habit_month_name_7]
Juli
---
[habit_month_name_8]
August
---
[habit_month_name_9]
September
---
[habit_month_name_10]
Oktober
---
[habit_month_name_11]
November
---
[habit_month_name_12]
Dezember
---
[habit_repeat_formula]
Formel
---
[habit_repeat_none]
Keine festen Tage
---
[habit_month_by_day]
An Tagen
---
[habit_month_by_weekday]
An einem Wochentag
---
[habit_month_last_day]
Letzter Tag des Monats
---
[habit_week_of_month_label]
Woche im Monat
---
[habit_week_first]
Erste
---
[habit_week_second]
Zweite
---
[habit_week_third]
Dritte
---
[habit_week_fourth]
Vierte
---
[habit_week_fifth]
Fünfte
---
[habit_week_last]
Letzte
---
[habit_formula_hint]
Die Gewohnheit ist an Tagen geplant, an denen die Formel wahr ist. Verwende days, weeks, months, years (seit der Plan gesetzt wurde), weekday (Mo 1 bis So 7), day, month, year, yearday, daysleft (verbleibend im Monat) und nth (der wievielte solche Wochentag im Monat) mit + - * / %, = != < > <= >=, and, or, not. Beispiel: days % 3 = 0
---
[habit_formula_invalid]
Diese Formel kann nicht gelesen werden.
---
[tab_elist]
Listen
---
[elist_default_list]
Eingang
---
[elist_default_item_breathe]
Atme achtsam durch
---
[elist_default_item_walk]
Geh kurz nach draussen
---
[elist_default_item_water]
Trink ein Glas Wasser
---
[elist_new_list]
Neue Liste
---
[elist_create_list]
Liste erstellen
---
[elist_add_item]
Hinzufugen
---
[elist_empty_title]
Noch keine Listen
---
[elist_empty_detail]
Erstelle eine Liste und fuge Aufgaben und Notizen an einem Ort hinzu.
---
[navigation_placement]
Position der Navigation
---
[navigation_automatic]
Automatisch
---
[navigation_left]
Links
---
[navigation_bottom]
Unten
---
[navigation_right]
Rechts
---
[navigation_top]
Oben
---
[sync_connected]
Verbunden.
---
[sync_auth_failed]
Authentifizierung fehlgeschlagen. Prüfe deinen Kontoschlüssel.
---
[sync_failed]
Synchronisierung fehlgeschlagen. Deine lokalen Daten bleiben erhalten. Versuche es erneut.
---
[sync_server_unavailable]
Der Synchronisierungsserver ist nicht erreichbar. Versuche es später erneut.
---
[sync_sign_failed]
Die Synchronisierungsanfrage konnte nicht signiert werden. Prüfe deinen Kontoschlüssel.
---
[profile_today_short]
Heute
---
[profile_active_days_short]
Aktive Tage
---
[profile_sessions_short]
Sitzungen
---
[profile_account_sync_title]
Konto und Synchronisierung
---
[profile_data_management_title]
Daten
---
[appearance_style_label]
Stil
---
[sync_connection_required]
Zum Hochladen der Änderungen unter Profil / Synchronisierung verbinden.

---
[sync_in_progress]
Synchronisierung läuft…

---
[sync_retry_waiting]
Synchronisierung fehlgeschlagen. Automatischer neuer Versuch.

---
[app_icon_label]
App-Symbol
---
[app_icon_sky_cradle]
Himmelswiege
---
[app_icon_ink_and_air]
Tusche und Luft
---
[app_icon_hint]
Die Aktualisierung auf dem Startbildschirm kann kurz dauern.
---
[app_icon_error]
Das App-Symbol konnte nicht geändert werden. Bitte erneut versuchen.
---
[guide_title]
Kurzanleitung
---
---
[sync_connected_as]
Verbunden als %s
---
[sync_everything_up_to_date]
Alles ist auf dem neuesten Stand
---

[sync_history_days_label]
Verlaufstage
---
[sync_now_button]
Jetzt synchronisieren
---
[sync_remote_label]
Synchronisierungsserver
---
---
[sync_lists_label]
Listen
---
[sync_list_items_label]
Einträge
---
[profile_picture_title]
Profilbild
---
[profile_change_picture]
Bild ändern
---
[audio_custom_default_title]
Eigenes Audio
---

[review_merge]
Beide Kopien zusammenführen
---

[review_merged]
Daten zusammengeführt
---

[review_merge_detail]
Zusammenführen behält die Einträge beider Kopien. Konflikte werden nach den bestehenden Synchronisationsregeln gelöst.
---

[review_replace_detail]
Synchronisierte Daten verwenden ersetzt die Kopie dieses Geräts und entfernt die unten aufgeführten lokalen Einträge.
---

[review_added]
Hinzugefügt
---

[review_removed]
Entfernt
---

[review_changed]
Geändert
---

[review_unchanged]
Keine Einträge ändern sich.
---

[review_unavailable]
Vorschau nicht verfügbar. Änderungen können erst nach dem Lesen und Prüfen der Kopie angenommen werden.
---

[review_date]
Datum
---

[review_activity]
Übung
---

[review_topic]
Thema
---

[review_source]
Quelle
---

[review_mood_before]
Stimmung vorher
---

[review_mood_after]
Stimmung nachher
---

[review_energy]
Energie
---

[review_stress]
Belastung
---

[review_note]
Notiz
---

[review_tags]
Schlagwörter
---

[review_tracking]
Erfassungsmodus
---

[review_order]
Reihenfolge
---

[review_weekdays]
Wochentage
---

[review_completed]
Abgeschlossen
---

[review_count]
Anzahl
---


[review_complete]
Erledigt
---

[review_incomplete]
Nicht erledigt
---

[review_habit_days]
Gewohnheitstage
---
---
[cells_picker_title]
Wähle deine Apps
---
[cells_picker_body]
Wähle die Apps für deine Seitenleiste. Du kannst die Auswahl später ändern.
---
[cells_recommended]
Empfohlen
---
[cells_optional]
Optional verfügbar
---
[cells_installed]
Installiert
---
[cells_download]
Nach Auswahl herunterladen
---
[cells_download_failed]
Download fehlgeschlagen. Suche erneut nach Updates.
---
[cells_signing_setup]
Dieses Update konnte nicht überprüft werden.
---
[cells_auto_update]
Apps automatisch aktualisieren
---
[cells_check_updates]
Nach Updates suchen
---
[package_updates_setting]
Apps automatisch aktualisieren
---
[package_updates_note]
Lumi, Tagebuch und die anderen Apps aktualisieren sich von waozi.xyz; dein App-Store prüft sie nicht. Inner Breeze selbst wird über deinen Store aktualisiert.
---
[cells_versions]
Versionen der Apps
---
[tab_diary]
Tagebuch
---
[tab_diary_calendar]
Kalender
---
[diary_today]
Heute
---
[diary_read_error]
Dieser Eintrag konnte nicht gelesen werden. Deine Datei bleibt erhalten.
---
[diary_insert_time]
Uhrzeit einfügen
---
[tab_practices]
Übungen
---

[diary_attach_photo]
Foto anhängen
---

[diary_photo_error]
Das Foto konnte nicht angehängt werden. Wähle ein Bild bis 16 MiB.
---
---
[lumi_loading]
Chat wird geladen…
---
[lumi_greeting]
Hallo, ich bin Lumi! Wie kann ich dir heute helfen?
---
[lumi_placeholder]
Nachricht an Lumi…
---
[lumi_send]
Senden
---
[lumi_add]
Aufgabe hinzufügen
---
[lumi_complete]
Aufgabe abschließen
---
[lumi_reopen]
Aufgabe wieder öffnen
---
[lumi_open_lists]
Listen öffnen
---
[lumi_open_habits]
Gewohnheiten öffnen
---
[lumi_open_practices]
Übungen öffnen
---
[lumi_open_diary]
Tagebuch öffnen
---
[lumi_help]
Ich kann dir mit deinen Apps helfen.
---
[lumi_not_found]
Ich konnte keinen passenden Eintrag in diesem Zustand finden. Versuche den vollständigen Namen.
---
[lumi_ambiguous]
Mehrere Einträge passen. Bitte nenne einen genaueren Namen.
---
[lumi_added]
Deine Aufgabe wurde hinzugefügt.
---
[lumi_completed]
Geschafft! Deine Aufgabe ist abgeschlossen.
---
[lumi_reopened]
Deine Aufgabe ist wieder offen.
---
[lumi_opened]
Ich öffne diese App für dich.
---
[lumi_unavailable]
Diese Aktion ist nicht verfügbar. Aktiviere die App in den Einstellungen.
---
[lumi_complete_habit]
Gewohnheit abschließen
---
[lumi_start_whm]
WHM starten
---
[lumi_start_meditation]
Meditation starten
---
[lumi_start_sun]
Sonnengruß starten
---
[lumi_start_patterns]
Atemmuster starten
---
[lumi_habit_completed]
Erledigt! Deine Gewohnheit ist für heute abgeschlossen.
---
[lumi_practice_started]
Deine Übung beginnt jetzt.
---
[lumi_start_taichi]
Tai-Chi starten
---
[lumi_practice_download_ask]
%s ist noch nicht heruntergeladen. Jetzt herunterladen?
---
[lumi_practice_unlock_ask]
%s wird mit Dew freigeschaltet. Jetzt freischalten?
---
[lumi_practice_unavailable]
%s ist in dieser Version von Inner Breeze nicht verfügbar.
---
[lumi_practice_manage]
Ich öffne es in „Praxis“, dort kannst du es installieren.
---
[lumi_choose_habit]
Welche Gewohnheit möchtest du abschließen? Antworte mit ihrem Namen:
---
[lumi_no_habits]
Du hast noch keine Gewohnheiten. Füge eine unter Gewohnheiten hinzu und bitte mich dann, sie abzuschließen.
---

[lumi_open_settings]
Einstellungen öffnen
---
[lumi_open_appearance]
Darstellung öffnen
---
[lumi_theme]
Design
---
[lumi_dark]
Dunkler Modus
---
[lumi_light]
Heller Modus
---
[lumi_system]
Systemmodus
---
[lumi_settings_changed]
Einstellungen geändert.
---

[lumi_write_diary]
Ins Tagebuch schreiben
---

[lumi_diary_prompt]
Was möchtest du schreiben?
---

[lumi_diary_saved]
Im heutigen Tagebuch gespeichert.
---

[lumi_unknown]
Was soll ich für dich tun?
---

[lumi_cancelled]
Abgebrochen.
---

---
[lumi_online_unavailable]
Ich kann mich gerade nicht verbinden. Lokale App-Befehle funktionieren weiterhin.

---
[lumi_online_limit]
Dein Online-Kontingent für heute ist aufgebraucht. Lokale App-Befehle funktionieren weiterhin.

---
[lumi_offline_unknown]
Das habe ich auf diesem Gerät nicht verstanden. Versuch es kürzer oder schalte Lumi in der Titelleiste online, um die KI zu fragen.
---
[lumi_online_setup]
Um das online zu beantworten, braucht Lumi ein Inner-Breeze-Konto oder deinen eigenen KI-Anbieter, einstellbar über den Schraubenschlüssel in Lumis Titelleiste.
---
[lumi_provider_rejected]
Dein KI-Anbieter hat die Anfrage abgelehnt. Prüfe Schlüssel und Modell über den Schraubenschlüssel in Lumis Titelleiste.
---
[lumi_telegram_offline]
Lumi ist offline. Schalte Lumi in der Titelleiste online, um es über Telegram zu nutzen.
---
[lumi_habit_delete_confirm]
„%s“ und alles dazu Erfasste löschen? Antworte mit Ja oder Nein.
---
[lumi_habit_reminder]
Erinnerung um %s
---
[lumi_habit_no_reminder]
Keine Erinnerung
---
[lumi_habit_exists]
Die Gewohnheit „%s“ hast du schon.
---
[lumi_habit_failed]
„%s“ konnte ich nicht ändern.
---
[lumi_habit_patterns]
create: füge [eine/die] [neue] gewohnheit {name} hinzu
create: [eine] neue gewohnheit {name}
create: gewohnheit {name} hinzufügen
create: gewohnheit {name} anlegen
create: erstelle [eine] [neue] gewohnheit {name}
create: lege [eine] [neue] gewohnheit {name} an
rename: benenne [die] [gewohnheit] {habit} in {name} um
rename: {habit} umbenennen in {name}
pause: pausiere [die] [gewohnheit] {habit}
pause: {habit} pausieren
pause: deaktiviere [die] [gewohnheit] {habit}
resume: setze [die] [gewohnheit] {habit} fort
resume: {habit} fortsetzen
resume: aktiviere [die] [gewohnheit] {habit} [wieder]
resume: {habit} wieder aktivieren
delete: lösche [die] [gewohnheit] {habit}
delete: {habit} löschen
delete: entferne die gewohnheit {habit}
remind: erinnere mich an [mein/meine/meinen] {habit}
remind: erinnerung für {habit}
no_remind: erinnere mich nicht mehr an [mein/meine/meinen] {habit}
no_remind: keine erinnerung [mehr] für {habit}
ask: [mein/meine] {habit} soll [mich] fragen {text}
ask: frage bei {habit} {text}
unask: [mein/meine] {habit} soll nicht mehr fragen {text}
unask: frage bei {habit} nicht mehr {text}
update: [mein/meine/meinen] {habit}
update: [mein/meine] {habit} soll
update: [mein/meine] {habit} sollte
update: [mein/meine] {habit} ist
update: [mein/meine] {habit} ist gut
remind_new: erinnere mich an {name}
---
[lumi_habit_clauses]
daily: jeden tag
daily: täglich
daily: an jedem tag
every: alle {n} tage
every: jeden {n}. tag
every_other: jeden zweiten tag
days: am/an/jeden {days}
days: {days}
workdays: an wochentagen
workdays: werktags
workdays: an werktagen
workdays: montags bis freitags
weekend: am wochenende
weekend: an wochenenden
remind: um {time}
remind: mit erinnerung um {time}
remind: und erinnere mich um {time}
no_remind: ohne erinnerung
count: {n} mal am/pro tag
count: {n} am/pro tag
count: zähle bis {n}
count: bis {n} zählen
count: mit [einem] ziel von {n}
check: abhaken
check: als haken
check: erledigt oder nicht
span: von anfang bis ende
span: vom start bis zum ende
span: mit start und ende
span: als zeitraum
length_at_most: höchstens {length}
length_at_most: maximal {length}
length_at_most: nicht mehr als {length}
length_at_most: unter {length}
length_at_most: bis zu {length}
length_at_least: mindestens {length}
length_at_least: {length} oder mehr
length_at_least: über {length}
length_between: zwischen {length} und {length}
length_between: zwischen {n} und {length}
shorter: kürzer ist besser
shorter: je kürzer desto besser
longer: länger ist besser
longer: je länger desto besser
higher: mehr ist besser
higher: höher ist besser
higher: je mehr desto besser
lower: weniger ist besser
lower: niedriger ist besser
lower: je weniger desto besser
at_least: mindestens {n}
at_least: {n} oder mehr
at_most: höchstens {n}
at_most: maximal {n}
at_most: {n} oder weniger
between: zwischen {n} und {n}
before: vor {time}
before: bis {time}
after: nach {time}
between_times: zwischen {time} und {time}
earlier: früher ist besser
earlier: je früher desto besser
later: später ist besser
later: je später desto besser
yes_good: ja ist gut
no_good: nein ist gut
answer_number: als zahl
answer_time: als uhrzeit
answer_yes_no: mit ja oder nein
answer_text: als text
---
[lumi_habit_words]
mon: montag | montags
tue: dienstag | dienstags
wed: mittwoch | mittwochs
thu: donnerstag | donnerstags
fri: freitag | freitags
sat: samstag | samstags | sonnabend
sun: sonntag | sonntags
and: und | &
join: und | mit | ,
1: eins | ein | eine | einmal
2: zwei | zweimal
3: drei | dreimal
4: vier | viermal
5: fünf | fünfmal
6: sechs | sechsmal
7: sieben | siebenmal
8: acht | achtmal
9: neun | neunmal
10: zehn | zehnmal
am: morgens | früh | vormittags
pm: abends | nachmittags | nachts
oclock: uhr
hours: stunden | stunde | std | h
minutes: minuten | minute | min
ask_number: wie viele | wie viel | wie oft | wie weit | anzahl
ask_time: wann | um wie viel uhr | wie spät
ask_yes_no: ob | habe ich | hast du | bin ich | war ich
yes: ja | j | klar | ok | okay | löschen
no: nein | n | behalten | abbrechen
---
[lumi_agreement_title]
Lumi online nutzen?
---
[lumi_agreement_intro]
Offline versteht Lumi Anfragen auf diesem Gerät und sendet nichts. Online fragt Lumi ein KI-Modell, wenn es dich allein nicht versteht.
---
[lumi_agreement_sent]
**Was gesendet wird.** Deine Nachricht, bis zu drei frühere Chatnachrichten und eine Zusammenfassung von Inner Breeze: bis zu acht Gewohnheiten mit Plan, Fragen und den letzten zwei Wochen, die Namen pausierter Gewohnheiten, bis zu acht Aufgaben, deine Einstellungen, der offene Bildschirm, eine laufende Übung und deine Ortszeit. Liest oder ändert Lumi für die Antwort etwas, etwa einen Tagebucheintrag, wird auch das gesendet. Eine Rechtschreibprüfung im Tagebuch sendet den geprüften Eintrag, und Gewohnheiten ohne Symbol senden Namen und Beschreibung, damit die KI eines auswählt.
---
[lumi_agreement_where_node]
**Wohin es geht.** An den Server von Inner Breeze (api.waozi.xyz, über Cloudflare), der Lumis Anweisungen hinzufügt und es an das GLM-Modell von Z.ai weitergibt. Z.ai erhält keine Konto-ID und nicht deine IP-Adresse; was es speichert, regeln seine eigenen Bedingungen.
---
[lumi_agreement_where_own]
**Wohin es geht.** Direkt von diesem Gerät an %s, mit deinem API-Schlüssel. Was dieser Anbieter speichert und protokolliert, regeln seine Bedingungen. Der Server von Inner Breeze sieht diese Anfragen nicht, und dein Schlüssel bleibt auf diesem Gerät. Rechtschreibprüfungen im Tagebuch und Gewohnheitssymbole gehen weiter an den Server von Inner Breeze, der ihren Text weder speichert noch protokolliert und sie pro Tag zählt, höchstens 20, mit deiner Konto-ID und dem Datum.
---
[lumi_agreement_kept]
**Was der Server behält.** Er speichert und protokolliert weder deine Nachrichten noch die Zusammenfassung, Lumis Antworten oder den Text von Rechtschreibprüfungen und Gewohnheitssymbolen. Er zählt all diese KI-Anfragen pro Tag, höchstens 20, mit deiner Konto-ID und dem Datum, und behält diese Zählung.
---
[lumi_agreement_server]
**Feedback und Telegram.** Feedback, das du mit Ja bestätigst, bleibt mit deiner Konto-ID und Angaben zu App, Gerät und System auf dem Server von Inner Breeze, bis du dein Konto löschst, damit der Entwickler es lesen und beantworten kann; seine Kopie kann danach bleiben. Verknüpfst du Telegram, wird gespeichert, was du Lumi dort sendest, ebenso. Server-Backups behalten Kopien etwa einen Monat.
---
[lumi_agreement_safety]
**Sicherheit.** Lumi kann sich irren. Es handelt nur über die eigenen Werkzeuge von Inner Breeze, die Gewohnheiten, Aufgaben, Tagebuch und Aussehen der App so ändern, wie du es selbst könntest – prüf also, was es getan hat. Es ist keine medizinische Beratung.
---
[lumi_agreement_choice]
**Deine Wahl.** Anfragen werden verschlüsselt übertragen (HTTPS). Schalte Lumi jederzeit in der Titelleiste offline; Feedback wartet dann auf diesem Gerät. Widerrufen kannst du über den Schraubenschlüssel in der Titelleiste, und deine Antwort wird mit deinen anderen Geräten synchronisiert.
---
[lumi_agreement_agree]
Zustimmen und online gehen
---
[lumi_agreement_later]
Nicht jetzt
---
[lumi_agreement_withdraw]
Zustimmung widerrufen
---
[lumi_toggle_offline]
Offline
---
[lumi_toggle_online]
Online
---
[lumi_settings_agreed]
Du hast Lumis Online-Bedingungen zugestimmt. Lumi geht nur online, solange die Verbindungstaste in seiner Titelleiste an ist.
---
[lumi_settings_not_agreed]
Lumi bleibt offline, bis du seinen Online-Bedingungen zustimmst.
---
[lumi_settings_read_terms]
Bedingungen lesen
---
[lumi_settings_connection]
KI-Verbindung
---
[lumi_settings_node]
Inner-Breeze-Server
---
[lumi_settings_own]
Eigener Anbieter
---
[lumi_settings_url]
Basis-URL
---
[lumi_settings_key]
API-Schlüssel
---
[lumi_settings_model]
Modell
---
[lumi_settings_key_saved]
Ein Schlüssel ist gespeichert
---
[lumi_settings_own_note]
Funktioniert mit jedem OpenAI-kompatiblen Anbieter. Lumi sendet Anfragen direkt von diesem Gerät mit deinem Schlüssel an diese Adresse. Der Schlüssel bleibt auf diesem Gerät und wird nie synchronisiert.
---
[lumi_settings_invalid]
Gib eine https://-Adresse (http nur auf diesem Gerät) und einen Modellnamen ein.
---
[lumi_settings_saved]
Gespeichert.
---
[lumi_settings_remove_key]
Schlüssel entfernen
---
[lumi_settings_terms]
Online-Bedingungen
---
[lumi_developer_reply]
Antwort vom Entwickler:

---
[lumi_developer]
Entwickler
---
[lumi_your_feedback]
Dein Feedback
---
[lumi_show_progress]
Fortschritt anzeigen
---

[lumi_chart_sessions]
Übungseinheiten
---

[lumi_chart_meditation]
Meditationszeit (Sekunden)
---

[lumi_chart_retention]
Beste WHM-Atemhaltezeit (Sekunden)
---

[lumi_chart_habits]
Abgeschlossene Gewohnheiten
---

[lumi_chart_empty]
Keine aufgezeichnete Aktivität in diesem Zeitraum.
---


---
[lumi_feedback_confirm]
Dieses Feedback an den Entwickler senden? App-Version, Gerätemodell und Systemversion werden mitgesendet.

---
[lumi_feedback_yes]
Ja

---
[lumi_feedback_no]
Nein

---
[lumi_commands]
Befehle
---
[lumi_command_help]
Zeigen, was Lumi kann
---
[lumi_command_feedback]
Feedback an den Entwickler senden
---
[lumi_telegram]
Telegram-Eingabe

---
[lumi_session_complete]
Übung abgeschlossen

---
[lumi_session_rounds]
Runden

---
[lumi_session_seconds]
Sekunden

---
[lumi_session_repetitions]
Wiederholungen

---
[lumi_session_cycles]
Zyklen

---
[lumi_owner_feedback]
App-Feedback erhalten:

---
[lumi_telegram_body]
Sende Nachrichten über Telegram; Antworten und den gesamten Verlauf findest du in Lumi.

---
[lumi_telegram_account]
Verbinde zuerst dein Synchronisierungskonto.

---
[lumi_telegram_error]
Die Telegram-Verbindung ist nicht verfügbar. Versuche es erneut.

---
[lumi_telegram_waiting]
Tippe in Telegram auf Start und komm dann hierher zurück.

---
[lumi_telegram_connected]
Verbunden. Sende Nachrichten über Telegram, solange Inbe geöffnet ist; Antworten und der gesamte Verlauf bleiben in Lumi.

---
[lumi_telegram_open]
Telegram öffnen

---
[lumi_telegram_connect]
Telegram verbinden

---
[lumi_telegram_disconnect]
Telegram trennen
---
[lumi_list_nothing_open]
Nichts offen.
---
[lumi_lists_empty]
Du hast noch keine Listen.
---
[lumi_habits_open]
Heute noch offen:
---
[lumi_habits_done]
Heute erledigt:
---
[lumi_habits_empty]
Du hast noch keine Gewohnheiten.
---
[launcher_title]
Apps
---
---
[lumi_authorization_body]
Eine verknüpfte Telegram-Unterhaltung autorisiert deren Mini-App nicht. Gib nur deinen Lumi-Verlauf frei; Tagebuch, Rückmeldungen und andere private Daten bleiben ausgeschlossen.

---
[lumi_authorization_pending]
Öffne den Bot und seine Mini-App und kehre hierher zurück, um die geprüfte Anfrage anzusehen. Lass Inbe für ausstehende Aktionen geöffnet.

---
[lumi_authorization_review]
Genehmige nur eine selbst gestartete Anfrage. Vergleiche Konto, numerische Telegram-Identität, Knoten und beide Schlüssel-Fingerabdrücke mit deiner Mini-App. Der Zugriff gilt 24 Stunden; Sitzungen gelten fünf Minuten und benötigen zur Erneuerung einen neuen Nachweis.

---
[lumi_authorization_approve]
Lumi-Zugriff für 24 Stunden genehmigen

---
[lumi_authorization_approved]
Der Lumi-Zugriff der Mini-App ist für 24 Stunden genehmigt. Ein Widerruf verhindert künftigen Zugriff und neue Schlüssel, kann aber bereits empfangenen Klartext nicht löschen.

---
[lumi_authorization_expired]
Diese Autorisierung ist abgelaufen. Brich sie ab und starte eine neue Anfrage.

---
[lumi_authorization_error]
Die Autorisierung konnte nicht geprüft werden. Kein Zugriff wurde genehmigt. Brich ab oder versuche es erneut.

---
[lumi_authorization_details]
App: %
Konto: %
Bot: % · Telegram-Nutzer: %
Knoten: %
Adresse: %
Nur Lesen und Schreiben: %
Anfrage läuft ab (Unix-Sekunden): %

---
[lumi_authorization_fingerprints]
Fingerabdruck des Signaturschlüssels: %
Fingerabdruck des Verschlüsselungsschlüssels: %

---
---
[telegram_account_title]
Telegram-Konto

---
[telegram_account_create_body]
Erstelle deinen Eigentümerschlüssel auf diesem Gerät. Speichere vor der Freigabe eine verschlüsselte Wiederherstellungskopie. Sende deinen privaten Schlüssel oder dein Wiederherstellungspasswort niemals im Chat.

---
[telegram_account_restore_body]
Stelle eine genehmigte Installation wieder her, hole die Genehmigung eines vorhandenen Geräts ein oder entschlüssle eine Wiederherstellungskopie lokal. Telegram allein kann dein Konto nicht wiederherstellen.

---
[telegram_account_connect_body]
Genehmige auf deinem vorhandenen Gerät. Vergleiche das tatsächliche Konto, die numerische Telegram-Identität und beide Schlüssel-Fingerabdrücke vor der Freigabe von Lumi.

---
[telegram_account_restore_button]
Genehmigte Installation wiederherstellen

---
[telegram_account_recovery_button]
Verschlüsselte Sicherung wiederherstellen

---
[telegram_account_passphrase]
Passwort der Wiederherstellungskopie

---
[telegram_account_restore_failed]
Die Wiederherstellung ist fehlgeschlagen. Deine Daten und ausstehenden Änderungen bleiben erhalten.

---

---
[telegram_account_verify_backup]
Wähle die gerade gespeicherte verschlüsselte Sicherung aus, um sie vor dem Verbinden dieses Kontos zu prüfen.

---
[launcher_guide_find]
Hallo, ich bin Lumi und zeige dir alles! Das hier ist Apps. Gib hier einen Namen ein, um eine App zu finden, und tippe auf ihre Karte, um sie zu öffnen.
---

[launcher_guide_manage]
Zieh deine Lieblings-Apps nach Angeheftet, dann sind sie nur einen Tipp entfernt, in beliebiger Reihenfolge. Der Papierkorb entfernt eine App, behält aber ihre Daten, und Installieren holt sie zurück.
---

[launcher_guide_profile]
Dein Profil ist oben neben den Einstellungen. Tippe auf deinen Namen, um es zu öffnen, und auf Apps, um hierher zurückzukehren.
---


[lumi_guide_chat]
Hier unterhalten wir uns. Bitte mich, etwas auf eine Liste zu setzen, eine Gewohnheit abzuhaken, eine Übung zu starten oder in dein Tagebuch zu schreiben. Tippe einen Schrägstrich, um alles zu sehen, was ich kann.
---
[lumi_guide_online]
Offline verstehe ich dich direkt auf deinem Gerät und sende nichts. Schalte mich online, dann frage ich ein KI-Modell, wenn ich dich selbst nicht verstehe.
---
[lists_guide_tabs]
Hier sind deine Listen, jede in einem eigenen Tab. Tippe auf Neue Liste, um eine weitere anzulegen; der Stift benennt die offene Liste um, der Papierkorb löscht sie.
---
[lists_guide_add]
Schreib hier etwas hinein und tippe auf Hinzufügen, um es auf die Liste zu setzen.
---
[lists_guide_items]
Hake einen Eintrag ab, wenn er erledigt ist, und Erledigte anzeigen holt erledigte Einträge zurück. Jeder Eintrag hat seinen eigenen Stift und Papierkorb.
---
[diary_guide_days]
Das ist dein Tagebuch, mit einer Seite für jeden Tag. Die Pfeile blättern zum Tag davor oder danach.
---
[diary_guide_today]
Heute bringt dich zurück zur Seite von heute, und der Kalender zeigt die Tage, an denen du geschrieben hast.
---
[diary_guide_write]
Schreib hier, so viel oder so wenig du magst. Die Knöpfe darüber machen rückgängig und wiederholen, prüfen deine Rechtschreibung und fügen die Uhrzeit oder ein Foto ein.
---
[leaderboard_score]
Punkte
---
[leaderboard_level]
Level
---
[leaderboard_levels]
Level
---
[leaderboard_guide_practices]
Hier vergleichst du deine Übungen mit denen deiner Freunde. Wähle eine Übung, um ihre Rangliste zu sehen.
---
[leaderboard_guide_ranking]
Tippe auf den Namen einer Spalte, um alle danach zu ordnen; deine eigene Zeile ist hervorgehoben. Füge in deinem Profil Freunde hinzu, um sie hier zu sehen.
---
[settings_guide_sections]
Deine Einstellungen sind in Bereiche sortiert. Tippe auf einen, um zu sehen, was darin steckt.
---
[settings_guide_audio]
Unter Audio legt die Hinweislautstärke fest, wie laut die Hinweise und meine Stimme sind. Dreh sie auf null, dann führe ich dich leise.
---
[settings_guide_appearance]
Unter Darstellung änderst du, wie Inner Breeze aussieht: seine Farben, hellen oder dunklen Modus, die Größe von allem und wo das Menü sitzt.
---
[profile_guide_you]
Das bist du. Tippe auf dein Bild, um es zu ändern, und nutze den Konto-Knopf, um deinen Fortschritt zu synchronisieren und sicher aufzubewahren.
---
[profile_guide_week]
Hier siehst du deine Woche auf einen Blick: die heutigen Gewohnheiten, die Tage, an denen du dabei warst, und deine Sitzungen.
---
[profile_guide_more]
Darunter findest du deine Freunde, deine Daten, dein Konto und Telegram, jeweils nur einen Tipp entfernt.
---
[statistics_guide_numbers]
Das sind die Zahlen dieser Gewohnheit: deine aktuelle Serie und an wie vielen der letzten 30 Tage du sie gemacht hast.
---
[statistics_guide_more]
Scroll nach unten für mehr: deine Stimmung nach der Übung, dein Wochentagsmuster und Diagramme zu Antworten, Zeitspannen oder Übungsrunden, wenn die Gewohnheit welche hat.
---



[launcher_uninstall]
Deinstallieren
---

[sync_nodes_title]
Daochi-Knoten
---

[sync_nodes_hint]
Wähle einen bevorzugten Knoten. Ist er nicht erreichbar, versucht die Synchronisierung einen anderen gespeicherten Knoten. Dein Konto funktioniert im gesamten Mesh.
---

[sync_nodes_add]
Hinzufügen
---

[sync_nodes_limit]
Speichere bis zu acht Knoten.
---

[sync_account_options]
Kontooptionen
---

[appearance_kss_advanced]
Erweiterte Darstellung (KSS)
---
[appearance_kss_hint]
Bearbeite eigenes KSS mit Live-Vorschau. Zuerst gelten gemeinsame Stile, dann Änderungen für alle Apps und zuletzt für die gewählte App. Ungültige Änderungen behalten die letzte gültige Vorschau. Speichern bewahrt Änderungen; Zurücksetzen löscht die gewählte Anpassung.
---
[appearance_kss_scope]
Anpassen
---
[appearance_kss_source]
Quelle
---
[appearance_kss_all]
Alle Apps
---
[appearance_kss_custom]
Eigenes KSS
---
[appearance_kss_defaults]
App-Vorgaben (nur lesen)
---
[appearance_kss_pack]
Stilpaket (nur lesen)
---
[appearance_kss_preview]
Live-Vorschau — Änderungen ungespeichert
---
[appearance_kss_saved]
Darstellung gespeichert
---
[appearance_kss_format]
KSS formatieren
---
[appearance_kss_undo]
Bearbeitung rückgängig
---
[appearance_kss_lumi]
Lumi fragen
---
[appearance_kss_inspect]
Komponente untersuchen
---
[appearance_kss_state]
Zustand
---
[appearance_kss_prompt]
Hilf mir, KSS anzupassen für
---
[session_minimize_button]
Minimieren
---
[session_maximize_button]
Maximieren
---
[session_window_finished]
Fertig
---
[session_resize_button]
Größe ändern
---

[activity_remote_running]
Läuft auf einem anderen Gerät
---

[activity_remote_paused]
Auf einem anderen Gerät pausiert
---

[activity_remote_stale]
Letzte bekannte Sitzung · warte auf Aktualisierung
---

[activity_control_pending]
Warte auf das Gerät mit der laufenden Sitzung
---

[activity_end_session]
Diese Sitzung beenden
---

[lumi_feedback_delivered]
Dein Feedback ist im Entwicklereingang angekommen.
---

[lumi_feedback_unavailable]
Die Zustellung an den Entwicklereingang ist nicht bestätigt. Dein Feedback bleibt auf diesem Gerät gespeichert und der Versand wird erneut versucht.
---

[sync_storage_full]
Der Sync-Knoten hat keinen Platz für diese Änderungen, daher werden sie nicht synchronisiert. Schalte den Foto-Upload für ihn unter Profil › Daten aus.
---

[profile_node_storage_title]
Knotenspeicher
---

[profile_node_storage_hint]
Speicher, den dein Konto auf jedem Knoten belegt, mit dem du synchronisierst.
---

[profile_node_storage_active]
In Verwendung
---

[profile_node_storage_unknown]
Die Nutzung erscheint nach der nächsten Synchronisierung mit diesem Knoten.
---

[profile_node_storage_used_of]
%s von %s belegt
---

[profile_node_storage_used_unlimited]
%s belegt · kein Limit
---

[profile_node_storage_nearly_full]
Fast voll. Ist er voll, werden Änderungen hier nicht mehr synchronisiert.
---

[profile_node_storage_nearly_full_media]
Fast voll. Fotos füllen ihn am schnellsten; schalte den Foto-Upload aus, damit deine Einträge weiter synchronisiert werden.
---

[profile_node_storage_full]
Kein Platz für die neuesten Änderungen, daher werden sie nicht mit diesem Knoten synchronisiert.
---

[profile_node_storage_full_media]
Kein Platz für die neuesten Änderungen, daher werden sie nicht mit diesem Knoten synchronisiert. Schalte unten den Foto-Upload aus, damit alles andere synchronisiert wird.
---

[profile_node_storage_photos]
Fotos und Videos von diesem Gerät belegen auf einem Knoten etwa %s.
---

[profile_node_storage_media]
Fotos und Videos hochladen
---

[profile_node_storage_media_on]
Fotos werden mit deinen Tagebucheinträgen auf diesen Knoten synchronisiert.
---

[profile_node_storage_media_off]
Fotos bleiben auf diesem Gerät. Einträge werden weiter synchronisiert, und andere Geräte zeigen, wo ein Foto ist.
---

[profile_node_storage_media_failed]
Der Foto-Upload für diesen Knoten konnte nicht geändert werden.
---

[diary_photo_unavailable]
Dieses Foto ist nicht auf diesem Gerät. Es bleibt auf dem Gerät oder Knoten, der Fotos speichert.
---

[diary_show_gallery]
Galerie anzeigen
---

[diary_hide_gallery]
Galerie ausblenden
---
[device_link_title]
Gerät verbinden
---
[device_link_intro_send]
Füge diesem Konto mit einem QR-Code ein weiteres Telefon oder einen Computer hinzu.
---
[device_link_intro_receive]
Nutzt du Inner Breeze schon auf einem anderen Gerät? Verbinde dieses mit einem QR-Code.
---
[device_link_show]
Code zeigen
---
[device_link_scan]
Code scannen
---
[device_link_show_hint_send]
Öffne auf dem neuen Gerät Profil und dann Gerät verbinden, tippe auf Code scannen und richte die Kamera hierher.
---
[device_link_show_hint_receive]
Öffne auf einem Telefon, das dein Konto schon nutzt, Profil und dann Gerät verbinden, tippe auf Code scannen und richte die Kamera hierher.
---
[device_link_scan_prompt]
Richte die Kamera auf den Code auf dem anderen Gerät
---
[device_link_compare]
Prüfe, ob das andere Gerät dieselbe Zahl zeigt, und verbinde dann.
---
[device_link_waiting_compare]
Prüfe auf dem anderen Gerät diese Zahl und tippe auf Verbinden.
---
[device_link_ask]
Das andere Gerät mit deinem Konto verbinden?
---
[device_link_connect]
Verbinden
---
[device_link_working]
Wird verbunden…
---
[device_link_connected]
Gerät verbunden.
---
[device_link_failed]
Das Gerät konnte nicht verbunden werden. Versuche es erneut.
---
[device_link_offline]
Der Sync-Server ist nicht erreichbar. Prüfe deine Verbindung und versuche es erneut.
---
[device_link_expired]
Der Code ist abgelaufen. Zeige einen neuen.
---
[device_link_not_a_code]
Das ist kein Verbindungscode von Inner Breeze.
---
[device_link_no_account]
Dieses Gerät hat noch kein Konto zum Teilen. Zeige stattdessen hier einen Code.
---

[return_to_apps]
Zurück zu Apps
---

[diary_undo]
Rückgängig
---

[diary_redo]
Wiederholen
---

[diary_check_spelling]
Rechtschreibung korrigieren
---

[diary_spelling_none]
Keine Rechtschreibfehler gefunden.
---

[diary_spelling_error]
Die Rechtschreibung kann gerade nicht geprüft werden. Versuche es später noch einmal.
---

[diary_spelling_limit]
Dein Online-Kontingent für heute ist aufgebraucht. Versuche es morgen noch einmal.
---

[diary_spelling_account]
Melde dich bei einem Konto an, um die Rechtschreibung zu korrigieren.
---

[diary_spelling_too_long]
Dieser Eintrag ist zu lang, um ihn auf einmal zu prüfen.
---

[lumi_selected_count]
%d ausgewählt
---

[lumi_copy]
Kopieren
---

[lumi_cancel_selection]
Auswahl aufheben
---

[lumi_delete_confirm]
Ausgewählte Nachrichten löschen?
---

[lumi_message]
Chatnachricht
---

[exercise_tai_chi]
Tai-Chi
---

[practice_home_title_tai_chi]
Tai-Chi
---

[practice_home_subtitle_tai_chi]
Lerne die 24er-Form Schritt für Schritt
---


[tai_chi_course_title]
Kurs
---

[tai_chi_character_label]
Figur
---

[tai_chi_progress]
%d von %d geübt
---

[tai_chi_text_00229dc1]
Tritt zurück und ein wenig zur Seite, zuerst die Zehen
---

[tai_chi_text_00b1d50d]
Lektion 7
---

[tai_chi_text_0177c08b]
Vorwärtsschritte
---

[tai_chi_text_019ec6af]
Die Stände, aus denen jede Bewegung der Form aufgebaut ist.
---

[tai_chi_text_03a8c436]
Setz dich auf das rechte Bein zurück und hebe die linken Zehen
---

[tai_chi_text_05544cfe]
2. Die Mähne des Wildpferds teilen
---

[tai_chi_text_063bd3d8]
Knie auf Hüfthöhe; die linke Hand steigt darüber auf, Finger nach oben
---

[tai_chi_text_08b08ec7]
Dreh die rechten Zehen nach außen und richte dich nach vorn auf
---

[tai_chi_text_09f09c1f]
Fersen-Leerstand, wie bei „Die Laute spielen“
---

[tai_chi_text_0a042ab0]
Sanftes Lockern von Nacken, Schultern, Taille und Knien.
---

[tai_chi_text_0a7e1a80]
Stehmeditation
---

[tai_chi_text_0afc33d8]
Setz dich zurück, hebe die linken Zehen und zieh die Handflächen zur Brust
---

[tai_chi_text_0b5e8f31]
Der rechte Fuß folgt einen halben Schritt, zuerst die Zehen
---

[tai_chi_text_0bef7b23]
Dreh dich leicht nach links und halte den Ball links
---

[tai_chi_text_0dba0da9]
Geh auf dem rechten Bein in den Bogenstand und dreh die linken Zehen nach innen
---

[tai_chi_text_0e9377db]
Senke die Arme langsam zu den Seiten und richte dich auf
---

[tai_chi_text_0ee1332a]
Verlagere nach vorn und halte den Ball rechts
---

[tai_chi_text_0f5b4072]
Setz dich auf das linke Bein zurück, hebe die rechten Zehen und dreh dich nach links
---

[tai_chi_text_0fe484c6]
Tritt weit zur Seite, zuerst die Zehen
---

[tai_chi_text_104e20f0]
Den Vogelschwanz fassen
---

[tai_chi_text_105cc9c4]
Richte dich auf, hebe beide Hände und setze die linke Ferse nach vorn
---

[tai_chi_text_112f40bf]
Reiterstand: Gewicht gleichmäßig, Knie über den Zehen, Rücken aufrecht
---

[tai_chi_text_1214228d]
Dreh nach rechts: Die rechte Hand schwingt nach rechts aus, die linke Hand streicht am Bauch vorbei
---

[tai_chi_text_12aa61f8]
Setz dich auf das rechte Bein
---

[tai_chi_text_12d40f60]
Steh auf dem linken Bein auf und hebe das rechte Knie
---

[tai_chi_text_12ff1a98]
Lehn dich nach vorn und stoße die rechten Finger vor dir nach unten
---

[tai_chi_text_13255ee9]
Die Laute spielen (andere Seite)
---

[tai_chi_text_13baed4a]
Fächer durch den Rücken
---

[tai_chi_text_1437fd9b]
Dreh nach rechts: Die rechte Hand kreist zurück zum Ohr, die linke Hand kommt nach vorn, der linke Fuß kommt heran
---

[tai_chi_text_154f3bb8]
Reiterstand
---

[tai_chi_text_1606adaa]
Steh ruhig und atme natürlich
---

[tai_chi_text_1706a124]
Taillendrehungen
---

[tai_chi_text_177fa414]
Öffne die Arme zu den Seiten
---

[tai_chi_text_1937e234]
Öffne den Haken und bring beide Hände nach vorn
---

[tai_chi_text_194bdd39]
Setz den rechten Fuß vor den linken, auf den Ballen
---

[tai_chi_text_19a3fe5d]
12. Hoher Klaps aufs Pferd
---

[tai_chi_text_1a5f3d9f]
Setz die linke Ferse nach vorn; die Hand am Ohr beugt sich
---

[tai_chi_text_1a863b19]
Haken und Handfläche dehnen sich sanft auseinander; die Schultern bleiben unten
---

[tai_chi_text_1a9d3a57]
Lektion 5
---

[tai_chi_text_1b3d4120]
Steh aufrecht und ruhig auf einem Bein
---

[tai_chi_text_1c39e8bf]
Tritt mit dem linken Fuß zur Seite, zuerst die Zehen
---

[tai_chi_text_1cd6bf15]
Faust
---

[tai_chi_text_1e7f7e17]
Senke die Ferse, während sich die Zehen nach außen drehen
---

[tai_chi_text_1f3405d9]
Tritte und Schläge
---

[tai_chi_text_1ff35717]
Hände kreuzen
---

[tai_chi_text_20d1d3ad]
Hände kreuzen (andere Seite)
---

[tai_chi_text_214b7d6e]
Verlagere das ganze Gewicht auf das linke Bein
---

[tai_chi_text_22078f72]
Weiter nach oben über den Kopf
---

[tai_chi_text_22444edd]
Der vordere Fuß trägt kein Gewicht; er könnte jederzeit abheben
---

[tai_chi_text_2329d630]
Atme aus: sinke in die Beine, lass die Arme sich setzen
---

[tai_chi_text_2333ef81]
Verlagere nach vorn auf den gedrehten Fuß
---

[tai_chi_text_23ba5f03]
Verlagere nach vorn in den linken Bogenstand, während die Hände nach unten kreisen
---

[tai_chi_text_23d15a22]
24. Abschlussform
---

[tai_chi_text_249e6eb0]
Lektion 3
---

[tai_chi_text_24dd3f5e]
Bogenstand: stoße nach vorn und streife am Knie vorbei zur Hüfte
---

[tai_chi_text_26a6403d]
Einfache Peitsche (andere Seite)
---

[tai_chi_text_285ebaa0]
Lektion 8
---

[tai_chi_text_287f2a44]
Richte dich ein wenig auf und kreuze die Handgelenke vor der Brust, rechte Hand außen
---

[tai_chi_text_288a7f6f]
Das Gewicht vollständig verlagern, bevor sich ein Fuß bewegt.
---

[tai_chi_text_2a2d46c4]
Die offene Handfläche, die Faust und der Haken.
---

[tai_chi_text_2ba3a6e9]
Kniekreise
---

[tai_chi_text_2ba9b2aa]
Dreh die rechten Zehen auf der Ferse nach außen
---

[tai_chi_text_2c5bf14d]
Setz dich auf den rechten Fuß
---

[tai_chi_text_2c97926d]
Jetzt andersherum: hebe die Arme zu den Seiten
---

[tai_chi_text_2cc26e91]
Verlagere auf das linke Bein und halte den Ball links
---

[tai_chi_text_2d26a6c8]
Setz dich ganz zurück; die vorderen Zehen heben sich
---

[tai_chi_text_2efa1e75]
Grundlagen
---

[tai_chi_text_2f6f4e6b]
Nach oben über den Kopf
---

[tai_chi_text_2ff2e62b]
Lektion 1
---

[tai_chi_text_30279255]
Setz die linke Ferse nach vorn
---

[tai_chi_text_3128377c]
Zieh den hinteren Fuß neben ihn, die Zehen berühren den Boden
---

[tai_chi_text_316df868]
Führe die rechte Hand nach vorn an der Innenseite des rechten Beins entlang
---

[tai_chi_text_328cc5d3]
Den Vogelschwanz fassen, links (andere Seite)
---

[tai_chi_text_338c03db]
Verlagere nach vorn; eine Hand kreist zurück zum Ohr, die andere kreuzt vor dem Körper
---

[tai_chi_text_33904477]
Drehen, abwehren, parieren und schlagen (andere Seite)
---

[tai_chi_text_33b7854b]
Lass die Arme entspannt sinken
---

[tai_chi_text_353a9322]
Offene Handfläche
---

[tai_chi_text_353c793a]
Dreh den Kopf langsam nach links
---

[tai_chi_text_35cb7125]
Bring den rechten Fuß einen halben Schritt dahinter
---

[tai_chi_text_3617ce6e]
Hebe den Blick sanft, ohne den Kopf in den Nacken zu legen
---

[tai_chi_text_362a1968]
Beuge die Knie und drücke die Handflächen zum Bauch
---

[tai_chi_text_36ed5082]
Zieh den rechten Fuß auf Schulterbreite heran, während die Hände nach oben schöpfen
---

[tai_chi_text_392b8188]
Zieh den rechten Fuß ohne Pause zurück
---

[tai_chi_text_39a05f30]
Vorn nach unten
---

[tai_chi_text_39b2b8ea]
Setz dich darauf zurück
---

[tai_chi_text_3a30a08c]
Hebe den linken Fuß
---

[tai_chi_text_3a83e69e]
Dreh nach rechts: Die obere Hand geht vor dem Gesicht vorbei, die untere Hand am Bauch vorbei
---

[tai_chi_text_3abf24da]
Stoße die linke Handfläche nach vorn; die andere kehrt zur Taille zurück
---

[tai_chi_text_3ca9b632]
Hebe den vorderen Fuß
---

[tai_chi_text_3d0ce619]
Den Vogelschwanz fassen, links
---

[tai_chi_text_3da8ecf0]
Die Mähne des Wildpferds teilen
---

[tai_chi_text_3e9e919f]
Dreh die linken Zehen nach innen; die rechte Hand schwingt nach rechts aus
---

[tai_chi_text_3f634f55]
Verlagere auf das rechte Bein
---

[tai_chi_text_3fe87bba]
Dreh die hintere Ferse nach außen: Die linke Hand blockt über der Stirn, die andere Handfläche stößt
---

[tai_chi_text_40b3f289]
Dreh die Handflächen nach unten
---

[tai_chi_text_411c8d57]
23. Hände kreuzen
---

[tai_chi_text_4123aba9]
Verlagere auf das rechte Bein und sinke ein wenig ein
---

[tai_chi_text_41e90f5f]
9. Einfache Peitsche
---

[tai_chi_text_4203cee4]
Setz dich auf das rechte Bein zurück; öffne den Haken und dreh beide Handflächen nach oben
---

[tai_chi_text_42265544]
Dreh die rechten Zehen nach innen
---

[tai_chi_text_427f44a0]
Sinke ein wenig ein; bring die Hände vor den Bauch
---

[tai_chi_text_42b1b05a]
16. Nach unten drücken und auf einem Bein stehen, links
---

[tai_chi_text_44a8a247]
Dreh dich leicht nach rechts und halte den Ball rechts
---

[tai_chi_text_4524bf48]
Die Zehen berühren den Boden neben dem rechten Fuß
---

[tai_chi_text_4597c497]
Hoher Klaps aufs Pferd
---

[tai_chi_text_45a1eccc]
Rolle zurück: setz dich zurück und zieh beide Hände am Bauch vorbei nach unten
---

[tai_chi_text_46591ef8]
Eröffnung (andere Seite)
---

[tai_chi_text_46bf6666]
Verlagere das Gewicht nach rechts, hebe die linken Zehen und öffne den Haken
---

[tai_chi_text_4816984e]
Hebe die rechten Zehen
---

[tai_chi_text_48b13590]
Dreh dich und setze die linke Ferse zur vorderen Ecke
---

[tai_chi_text_4996014f]
Der weiße Kranich breitet seine Flügel aus (andere Seite)
---

[tai_chi_text_4a14cc86]
Öffne beide Arme und schiebe die linke Ferse langsam nach links vorn
---

[tai_chi_text_4a22d0cf]
Dreh die linken Zehen nach innen, nach vorn; der Haken öffnet sich, die linke Hand steigt zur rechten Schulter
---

[tai_chi_text_4a7ada47]
Bogenstand: Die linke Handfläche dreht sich und stößt nach vorn, der Haken bleibt rechts draußen
---

[tai_chi_text_4ab8a027]
Verlagere in den Bogenstand, während die Hände aufsteigen
---

[tai_chi_text_4b426ba0]
Dreh zurück nach vorn: Die rechte Handfläche klopft am Ohr vorbei nach vorn, die linke zieht zur Taille
---

[tai_chi_text_4b646473]
Drehen, abwehren, parieren und schlagen
---

[tai_chi_text_4b910289]
Ellbogen weich und etwas tiefer als die Handgelenke; Schultern unten
---

[tai_chi_text_4c656ee1]
Nackendrehen und Nicken
---

[tai_chi_text_4dccc8f9]
Strecke die linke Hand unter dem rechten Handgelenk nach vorn; die Hände kreuzen sich
---

[tai_chi_text_4e7482a9]
Entspanne den unteren Rücken; spüre, wie das Gewicht in die Füße sinkt
---

[tai_chi_text_4eb85fe1]
Verlagere das Gewicht auf den linken Fuß; die rechte Ferse hebt sich
---

[tai_chi_text_4fa7c2e9]
7. Den Vogelschwanz fassen, links
---

[tai_chi_text_508fbf1c]
Hebe den Scheitel, zieh das Kinn leicht ein
---

[tai_chi_text_50e1d6c4]
Verlagere auf das linke Bein und richte dich ein wenig auf
---

[tai_chi_text_519d4bf0]
Setz den rechten Fuß ab
---

[tai_chi_text_528e133f]
Verlagere auf den linken Fuß
---

[tai_chi_text_53563de9]
Nadel auf dem Meeresgrund
---

[tai_chi_text_535f60cc]
Roll über den Fuß und verlagere nach vorn in den Bogenstand
---

[tai_chi_text_53796e8e]
Zieh den rechten Fuß heran, die Zehen berühren den Boden; kreuze die Handgelenke vor der Brust, rechte Hand außen
---

[tai_chi_text_53ac36b5]
Gib das Gewicht sanft nach links und hebe die rechten Zehen
---

[tai_chi_text_55550b8d]
Gewicht hinüber; die obere Handfläche dreht nach außen, die untere Hand steigt zur Schulter
---

[tai_chi_text_5667f2f0]
Setz dich und verlagere auf den rechten Fuß
---

[tai_chi_text_56bd419c]
Seitlicher Bogenstand nach rechts: Die Arme öffnen sich weit auf Schulterhöhe
---

[tai_chi_text_56e44065]
Öffnung
---

[tai_chi_text_57ab3018]
Hebe die linke Ferse, dann den Fuß
---

[tai_chi_text_5835b8ed]
Schiffchen, Nadel und Fächer
---

[tai_chi_text_584c7c86]
Setz dich ein wenig zurück und hebe die rechten Zehen
---

[tai_chi_text_589de16a]
Durch die Mitte, die Arme hängen
---

[tai_chi_text_58c6580e]
Zieh den rechten Fuß heran, die Zehen berühren den Boden
---

[tai_chi_text_58f21ccc]
Einfache Peitsche und Wolkenhände
---

[tai_chi_text_595a3701]
15. Drehen und mit der linken Ferse treten
---

[tai_chi_text_5b361d40]
Setz die linke Ferse nach vorn, ein wenig zur Seite
---

[tai_chi_text_5c0c378f]
Haltung und Atmung
---

[tai_chi_text_5c9fdab6]
Bring den rechten Fuß heran, die Füße parallel
---

[tai_chi_text_5cb0e86d]
Senke die Arme und bring den linken Fuß zurück
---

[tai_chi_text_5cd234ec]
Tritt in die gespiegelte Ausgangsstellung
---

[tai_chi_text_5e3d7daf]
Die Mähne des Wildpferds teilen (andere Seite)
---

[tai_chi_text_5e86b493]
Trenne die Hände; setze die linke Ferse nach links vorn
---

[tai_chi_text_5f483377]
Bring den rechten Fuß einen halben Schritt nach vorn
---

[tai_chi_text_5f77423c]
Die schöne Frau webt mit dem Schiffchen
---

[tai_chi_text_5fd363ad]
Normales Tempo
---

[tai_chi_text_60de7adf]
Linke Ferse vor: Die Hände halten die Laute, die linke vorn auf Nasenhöhe
---

[tai_chi_text_610d05a1]
Lass beide Arme auf Schulterhöhe schweben, Handflächen nach unten
---

[tai_chi_text_613c27db]
Lektion 6
---

[tai_chi_text_6398602f]
Bogenstand: Die vordere Hand öffnet sich auf Augenhöhe, die hintere drückt nach unten
---

[tai_chi_text_6465b970]
Handformen
---

[tai_chi_text_6471ef0a]
Den Affen zurückdrängen (andere Seite)
---

[tai_chi_text_eb9b2fda]
Jadegrüne Frau
---

[tai_chi_text_66753428]
Rückwärtsschritte
---

[tai_chi_text_6706ecc3]
17. Nach unten drücken und auf einem Bein stehen, rechts
---

[tai_chi_text_67cf2f03]
Die linken Zehen berühren den Boden neben dem rechten Fuß
---

[tai_chi_text_696335fe]
Nadel auf dem Meeresgrund (andere Seite)
---

[tai_chi_text_6d964798]
Die schöne Frau webt mit dem Schiffchen (andere Seite)
---

[tai_chi_text_6e52f0ee]
Sink in beide Knie und halte den Ball links
---

[tai_chi_text_6ec36e35]
19. Nadel auf dem Meeresgrund
---

[tai_chi_text_6f052a80]
8. Den Vogelschwanz fassen, rechts
---

[tai_chi_text_6f196c53]
Setz ihn auf der Ferse ab, die Zehen angehoben
---

[tai_chi_text_6f58c87c]
Setz die linke Ferse ab und verlagere darauf
---

[tai_chi_text_70f0ef92]
4. Knie streifen und stoßen
---

[tai_chi_text_71318f62]
Bogenstand: 70 % vorn, das vordere Knie über dem Fuß, das hintere Bein lang
---

[tai_chi_text_7170e409]
Setz den rechten Fuß ab und verlagere darauf zu
---

[tai_chi_text_71bd5408]
Halte den Ball rechts und zieh den linken Fuß heran
---

[tai_chi_text_71d19232]
Beide Fäuste zurück zur Taille
---

[tai_chi_text_723d1520]
Atme ein: Der Kreis der Arme weitet sich leicht
---

[tai_chi_text_72d8ea7f]
Halte den Tritt: Arme waagerecht, der linke Arm über dem linken Bein
---

[tai_chi_text_72de89eb]
Geh auf dem linken Bein in die Hocke und strecke das rechte Bein entlang der Linie aus
---

[tai_chi_text_7312f21d]
Setz dich zurück und strecke den vorderen Fuß gerade; stoße nach vorn, zieh die andere Hand zur Hüfte
---

[tai_chi_text_7374cd47]
Abschlussform
---

[tai_chi_text_73f4f21f]
Dreh beide Handflächen nach unten und öffne sie auf Schulterbreite
---

[tai_chi_text_73f9fa69]
Eröffnung
---

[tai_chi_text_74770c0c]
Dreh die linken Zehen nach außen und richte dich nach vorn auf
---

[tai_chi_text_747c5ab7]
Schlag mit rechts: Die Faust dreht sich aufrecht, nie ganz durchgestreckt
---

[tai_chi_text_76a032e9]
Abschluss
---

[tai_chi_text_77692347]
3. Der weiße Kranich breitet seine Flügel aus
---

[tai_chi_text_7794d39b]
Bogenstand: Die Fäuste kreisen nach oben und innen auf Ohrhöhe, wie eine Zange
---

[tai_chi_text_786ec098]
Schulterkreise: Hebe beide Arme nach vorn
---

[tai_chi_text_796903cf]
Setz die rechte Ferse nach vorn; die Hand am Ohr beugt sich
---

[tai_chi_text_79bb9d85]
Zieh beide Hände zur Taille, Handflächen nach oben
---

[tai_chi_text_7ba65469]
Setz den linken Fuß vorn ab, die Zehen nach außen gedreht
---

[tai_chi_text_7c4a698f]
Tritt auf Schulterbreite, zuerst die Zehen
---

[tai_chi_text_7d608e69]
Die hintere Hand kreist hinten nach oben auf Schulterhöhe; der vordere Unterarm kommt quer vor die Brust
---

[tai_chi_text_7df6ac1a]
Führe die linke Hand nach vorn an der Innenseite des linken Beins entlang
---

[tai_chi_text_7e001382]
Dreh nach vorn; die hintere Handfläche kommt an die Innenseite des vorderen Handgelenks
---

[tai_chi_text_7e8f40eb]
Hände auf die Hüften; sinke in die Beine
---

[tai_chi_text_7fcb9855]
Der weiße Kranich breitet seine Flügel aus
---

[tai_chi_text_7ffa4bef]
Streifen und Zurückdrängen
---

[tai_chi_text_7ffed2d5]
Leerstand
---

[tai_chi_text_8086dca5]
Dreh die Handflächen nach oben; die rechte Hand sinkt an der Hüfte vorbei
---

[tai_chi_text_81472e2b]
Wolkenhände
---

[tai_chi_text_8197b369]
Tritt etwas weiter als schulterbreit
---

[tai_chi_text_81e4b42c]
Dreh nach rechts: Die rechte Hand kreist zurück und nach oben, Handfläche nach oben
---

[tai_chi_text_82f9fa93]
Komm zurück zur Mitte
---

[tai_chi_text_83f51909]
Die Augen wieder auf Höhe
---

[tai_chi_text_85a10dca]
Zieh den hinteren Fuß heran, die Zehen berühren den Boden
---

[tai_chi_text_860b0ac7]
Hände auf die Hüften; setz dich auf das rechte Bein
---

[tai_chi_text_86da993b]
Tritt nach vorn, zuerst die Ferse, wie eine Katze: noch kein Gewicht
---

[tai_chi_text_87af67b0]
Knie streifen und stoßen
---

[tai_chi_text_87bca4fb]
Bring den rechten Fuß neben den linken, zuerst die Zehen
---

[tai_chi_text_8803b8ed]
Mit beiden Fäusten die Ohren schlagen (andere Seite)
---

[tai_chi_text_88373875]
Dreh die Handflächen nach oben; die hintere Hand sinkt an der Hüfte vorbei
---

[tai_chi_text_88bc6d76]
Die Schlange kriecht nieder
---

[tai_chi_text_8929a7fe]
Stoße die rechte Handfläche nach vorn; die andere kehrt zur Taille zurück
---

[tai_chi_text_892c88b8]
Tai-Chi-Handfläche: Finger entspannt und leicht gespreizt, Handgelenk gelöst
---

[tai_chi_text_89384f6b]
Linker Bogenstand: Schlag mit der rechten Faust, die linke Handfläche neben dem Unterarm
---

[tai_chi_text_8a4ce4f0]
Setz die rechte Ferse nach vorn
---

[tai_chi_text_8ac56959]
Steh aufrecht
---

[tai_chi_text_8d6fbdcc]
Goldener Hahn: Steh auf dem linken Bein, rechtes Knie und rechte Hand steigen gemeinsam
---

[tai_chi_text_8d8bba6a]
Mit der rechten Ferse treten
---

[tai_chi_text_8f8461c9]
13. Mit der rechten Ferse treten
---

[tai_chi_text_925c46d6]
Halte: Die Knie drücken sanft nach außen, das Steißbein sinkt
---

[tai_chi_text_9394ecdc]
21. Drehen, abwehren, parieren und schlagen
---

[tai_chi_text_93e3c42a]
Verlagere das ganze Gewicht auf den rechten Fuß
---

[tai_chi_text_952c4aa6]
Fächer durch den Rücken (andere Seite)
---

[tai_chi_text_95ac3a92]
Dreh die Handflächen nach unten am Bauch vorbei
---

[tai_chi_text_95f12cb4]
Dreh nach rechts; die rechte Hand geht vor dem Gesicht vorbei
---

[tai_chi_text_9622c4c4]
Verlagere nach vorn und halte den Ball links
---

[tai_chi_text_969f356e]
Lektion 2
---

[tai_chi_text_976bf44e]
Atmen mit den Händen
---

[tai_chi_text_97afef5a]
Stehhaltung
---

[tai_chi_text_97e6e3cc]
Hebe den rechten Fuß am Standfuß vorbei
---

[tai_chi_text_9913a2b1]
Mit der rechten Ferse treten (andere Seite)
---

[tai_chi_text_99dcdf63]
Dreh die rechten Zehen nach innen und dich nach links; die Arme öffnen sich zu den Seiten
---

[tai_chi_text_9a26b1ca]
Mitmachen
---

[tai_chi_text_9b49bb7e]
Dreh dich auf dem linken Ballen nach links und forme den linken Haken
---

[tai_chi_text_9b88957a]
Dreh die linken Zehen nach innen und dich nach rechts; die rechte Hand sinkt zur Faust
---

[tai_chi_text_9cc88505]
Dreh die Taille nach links; die Arme schwingen locker mit
---

[tai_chi_text_9db01c0f]
Setz die rechte Ferse nach rechts vorn ab; die Hände sinken zu den Seiten
---

[tai_chi_text_9e8268a3]
Dreh die rechten Zehen wieder nach innen
---

[tai_chi_text_9ee9eaae]
Steh mit geschlossenen Füßen, die Arme entspannt, die Augen auf Höhe
---

[tai_chi_text_9f34d391]
22. Scheinbares Schließen
---

[tai_chi_text_a030ef28]
Setz dich ein wenig zurück und hebe die vorderen Zehen
---

[tai_chi_text_a03d14bd]
Bogenstand: Die rechte Hand öffnet sich über der Schläfe, die linke Handfläche stößt
---

[tai_chi_text_a0e9bcad]
Zieh das linke Bein gebeugt zurück; dreh nach rechts und forme den rechten Haken
---

[tai_chi_text_a0f47828]
Zieh das rechte Bein mit erhobenem Knie zurück; beide Handflächen drehen nach oben und kommen neben dem Knie herab
---

[tai_chi_text_a1db4e09]
Abwehr: Der Unterarm rundet sich nach vorn auf Schulterhöhe, die andere Hand drückt nach unten
---

[tai_chi_text_a27a8f7d]
Nicke das Kinn sanft zur Brust
---

[tai_chi_text_a5beb67b]
Zieh den vorderen Fuß neben den anderen zurück
---

[tai_chi_text_a624945a]
Verlagere auf das linke Bein; die Arme kreisen nach unten; hebe die rechten Zehen
---

[tai_chi_text_a6e0b081]
Führe die linke Hand unter dem rechten Handgelenk nach vorn; öffne die Faust
---

[tai_chi_text_a78a9885]
Setz dich auf das rechte Bein zurück und dreh dich leicht nach rechts
---

[tai_chi_text_a7cb4b38]
Tritt zurück und setze zuerst den Fußballen auf
---

[tai_chi_text_a85fe981]
Hebe das linke Knie; die linke Hand kommt nach vorn
---

[tai_chi_text_a8691e7e]
Senke den Fuß langsam
---

[tai_chi_text_a9044227]
Lektion 4
---

[tai_chi_text_a910fb6a]
Dreh die linken Zehen nach innen und nach vorn; die Arme öffnen sich weit
---

[tai_chi_text_ab8faccf]
Verlagere das Gewicht zurück zum rechten Bein
---

[tai_chi_text_abdb135e]
Zieh den linken Fuß neben den rechten zurück
---

[tai_chi_text_ac9d7ef1]
Den Vogelschwanz fassen, rechts
---

[tai_chi_text_ace0101e]
Bring den linken Fuß neben den rechten zurück
---

[tai_chi_text_ad4c97cf]
Bogenstand: Stoße beide Handflächen auf Schulterhöhe nach vorn
---

[tai_chi_text_adb666fa]
Nach unten drücken und auf einem Bein stehen, links
---

[tai_chi_text_adc6c353]
Dreh die hintere Ferse nach außen: Die rechte Hand blockt über der Stirn, die andere Handfläche stößt
---

[tai_chi_text_adce86df]
5. Die Laute spielen
---

[tai_chi_text_aee54a47]
Dreh die Handflächen nach unten und öffne sie auf Schulterbreite
---

[tai_chi_text_af663a26]
Nach unten drücken und auf einem Bein stehen, rechts
---

[tai_chi_text_afe043f6]
Setz dich zurück, vordere Zehen oben, und zieh die Hände zurück zum Bauch
---

[tai_chi_text_b2a8d2a1]
Atme natürlich durch die Nase
---

[tai_chi_text_467b4722]
Indigoblauer Mann
---

[tai_chi_text_664dce00]
Tibetischer Mönch
---

[tai_chi_text_b3b5932b]
Tibetische Frau
---

[tai_chi_text_b3e0a103]
Haken
---

[tai_chi_text_b4917e9e]
Scheinbares Schließen
---

[tai_chi_text_b56a625d]
Seitwärtsschritte
---

[tai_chi_text_b57f247e]
Geh auf dem rechten Bein in die Hocke und strecke das linke Bein entlang der Linie aus
---

[tai_chi_text_b5f7ffe5]
Abschlussform (andere Seite)
---

[tai_chi_text_b6ed23c8]
Die rechte Hand sammelt sich zum Haken; die linke Hand kommt zur rechten Schulter
---

[tai_chi_text_b6eed6cf]
Schlag mit links: Die Faust dreht sich aufrecht, nie ganz durchgestreckt
---

[tai_chi_text_b7361414]
Setz die linke Ferse nach vorn; die linke Hand pariert, die rechte Faust zieht zurück
---

[tai_chi_text_b73a725d]
Leerstand: Die rechte Hand steigt an der Schläfe, die linke drückt an der Hüfte
---

[tai_chi_text_b7b44a26]
Ganze Lektion
---

[tai_chi_text_b877b267]
Weiche Knie
---

[tai_chi_text_b9047f16]
Drehen und mit der linken Ferse treten
---

[tai_chi_text_b96c9d9a]
6. Den Affen zurückdrängen
---

[tai_chi_text_b9b65b26]
Bring die Hände vor den Bauch, Handflächen nach oben
---

[tai_chi_text_b9ca0360]
Kehre in die Ausgangsstellung zurück
---

[tai_chi_text_ba825825]
Hoher Klaps aufs Pferd (andere Seite)
---

[tai_chi_text_bcc6bbae]
Und andersherum
---

[tai_chi_text_bd66dd01]
Senke die Ferse und verlagere auf das linke Bein
---

[tai_chi_text_be6e86a3]
Greif nach vorn: Die vordere Handfläche dreht nach unten, die andere nach oben unter den Unterarm
---

[tai_chi_text_befdf39e]
Drehen und mit der linken Ferse treten (andere Seite)
---

[tai_chi_text_bfe8d12d]
Wolkenhände (andere Seite)
---

[tai_chi_text_c0183047]
Langsames Lerntempo
---

[tai_chi_text_c03eb0a7]
Zentriere dich und steh aufrecht
---

[tai_chi_text_c17d2797]
Dreh die rechten Zehen ein wenig nach außen
---

[tai_chi_text_c223718a]
Setz dich zurück und hebe die vorderen Zehen
---

[tai_chi_text_c2c48b1e]
Öffne beide Arme und schiebe die rechte Ferse langsam nach rechts vorn
---

[tai_chi_text_c3ad9aac]
Den Baum umarmen
---

[tai_chi_text_c43383ad]
Verlagere auf das linke Bein; die rechte Faust kreist zu den linken Rippen
---

[tai_chi_text_c4f24314]
Einbeinstand
---

[tai_chi_text_c588a30e]
Zentriere das Gewicht und steh aufrecht
---

[tai_chi_text_c5a9c3f0]
Gewicht auf das rechte Bein; zieh den linken Fuß heran und kreuze die Handgelenke, linke Hand außen
---

[tai_chi_text_c6245922]
Schließe die Hände zu lockeren Fäusten an der Taille
---

[tai_chi_text_c6eca579]
Den Affen zurückdrängen
---

[tai_chi_text_c90cc07e]
Dreh die rechten Zehen nach außen
---

[tai_chi_text_c91aecee]
Standbein weich, die Zehen des angehobenen Fußes locker nach unten
---

[tai_chi_text_c96ac20b]
Dreh dich leicht nach links; die rechte Hand beginnt zu sinken
---

[tai_chi_text_c9f67d1a]
Goldener Hahn: Steh auf dem rechten Bein, linkes Knie und linke Hand steigen gemeinsam
---

[tai_chi_text_caeaa03c]
Öffne die Hände
---

[tai_chi_text_cbc10497]
Hände auf die Hüften, Knie weich
---

[tai_chi_text_cbc645a5]
14. Mit beiden Fäusten die Ohren schlagen
---

[tai_chi_text_cc010dbb]
Stoßen: Verlagere nach vorn und stoße beide Handflächen auf Schulterhöhe hinaus
---

[tai_chi_text_cc3e6ae1]
Atme ein: Die Handflächen schweben zur Brust
---

[tai_chi_text_cd427ea0]
Die Laute spielen
---

[tai_chi_text_cdbc70af]
Dreh die rechten Zehen nach innen; die linke Hand schwingt nach links, die rechte geht am Bauch vorbei
---

[tai_chi_text_ce634fae]
Dreh die Handflächen nach oben
---

[tai_chi_text_ceab5474]
Bring den linken Fuß zurück
---

[tai_chi_text_d01be79d]
Zieh den linken Fuß zurück
---

[tai_chi_text_d0493cf4]
Weiche Knie; lass die Schultern sinken und die Arme hängen
---

[tai_chi_text_d08f14bd]
Kreise die Knie: vor, links, zurück, rechts
---

[tai_chi_text_d0a4ed68]
Dreh die vorderen Zehen nach außen
---

[tai_chi_text_d0c03e0f]
Halte den Tritt: Arme waagerecht, der rechte Arm über dem rechten Bein
---

[tai_chi_text_d1afc309]
Senke die Hände langsam zum Bauch
---

[tai_chi_text_d424c53b]
Dreh dich und setze die rechte Ferse zur vorderen Ecke
---

[tai_chi_text_d4ed4427]
Bring den linken Fuß neben den rechten
---

[tai_chi_text_d4f1d83f]
Lektionen der 24er-Form
---

[tai_chi_text_d5160194]
Bogenstand
---

[tai_chi_text_d6328b5a]
1. Eröffnung
---

[tai_chi_text_d6344bc2]
Einfache Peitsche
---

[tai_chi_text_d652fd8b]
Setz dich auf das linke Bein zurück und hebe die rechten Zehen; die Fäuste öffnen sich
---

[tai_chi_text_d679385d]
Senke die Ferse und zentriere das Gewicht
---

[tai_chi_text_d6cd23d0]
Stände
---

[tai_chi_text_d73d385a]
Setz den linken Fuß sanft nach vorn, die Zehen berühren den Boden
---

[tai_chi_text_d832e36a]
Wie man steht und wie sich der Atem mit den Händen bewegt.
---

[tai_chi_text_d844b303]
11. Einfache Peitsche
---

[tai_chi_text_d868304d]
Verlagere das ganze Gewicht auf das rechte Bein
---

[tai_chi_text_d9a17556]
10. Wolkenhände
---

[tai_chi_text_daeb3b51]
Weiche Knie; halte die Knie ruhig, während sich die Taille dreht
---

[tai_chi_text_dbf8aafc]
Steh auf dem rechten Bein auf und hebe das linke Knie
---

[tai_chi_text_dcb29f36]
Zhan Zhuang: ruhig stehen mit gerundeten Armen und leisem Atem.
---

[tai_chi_text_dd2e3d71]
Dreh nach links und stoße die linke Handfläche nach vorn, wie bei der Einfachen Peitsche
---

[tai_chi_text_dd576255]
Hebe die linken Zehen
---

[tai_chi_text_dd827bc3]
Der leere vordere Fuß streckt sich auf dem Ballen, die Ferse leicht
---

[tai_chi_text_ddba2066]
Hebe den linken Fuß am Standfuß vorbei
---

[tai_chi_text_e13ca1b5]
20. Fächer durch den Rücken
---

[tai_chi_text_e2ee1d68]
Hebe den Fuß, der kein Gewicht trägt
---

[tai_chi_text_e2f5303c]
Hebe die rechte Hand vor dir, Handfläche nach oben
---

[tai_chi_text_e3589954]
Hüften und Brust zeigen nach vorn; die hintere Ferse bleibt unten
---

[tai_chi_text_e4b82c74]
Lass sie nach hinten und oben auf Schulterhöhe kreisen, die Augen folgen
---

[tai_chi_text_e519ff02]
Setz dich auf das rechte Bein zurück; zieh die rechte Hand am Ohr nach oben
---

[tai_chi_text_e52c854d]
Vorführung
---

[tai_chi_text_e5523ea3]
Beide Hände zurück zur Taille
---

[tai_chi_text_e5bf1a01]
18. Die schöne Frau webt mit dem Schiffchen
---

[tai_chi_text_e5e697a6]
Drücken: Verlagere nach vorn und drücke beide Hände gemeinsam hinaus
---

[tai_chi_text_e6429d4f]
Strecke den Haken auf Schulterhöhe nach rechts aus
---

[tai_chi_text_e7abcb88]
Hebe die Arme zu einem Kreis auf Brusthöhe, als würdest du einen Baum umarmen
---

[tai_chi_text_e8e0a87d]
Mit beiden Fäusten die Ohren schlagen
---

[tai_chi_text_e8e9287c]
Setz das Gewicht auf den rechten Fuß
---

[tai_chi_text_e9396e3c]
Dreh die Taille nach rechts; die Arme folgen
---

[tai_chi_text_ea714a2e]
Verlagere das Gewicht auf den rechten Fuß
---

[tai_chi_text_eadd9990]
Dreh beide Handflächen nach oben und öffne sie
---

[tai_chi_text_eb693390]
Dreh nach links und setze die linke Ferse nach vorn
---

[tai_chi_text_ebb21af0]
Ganze Form
---

[tai_chi_text_ebc67770]
Steh natürlich: Füße geschlossen, Arme entspannt, Augen auf Höhe
---

[tai_chi_text_ec64a885]
Zentriere das Gewicht und richte dich auf
---

[tai_chi_text_ecd98771]
Setz dich zurück: 70 % auf dem hinteren Bein
---

[tai_chi_text_ed124b43]
Leerstand: Die linken Zehen berühren leicht den Boden, das ganze Gewicht bleibt hinten
---

[tai_chi_text_ee334173]
Setz dich zurück, hebe die linken Zehen und dreh dich nach rechts
---

[tai_chi_text_efa69898]
Senke sie und lass die Schultern nach unten rollen
---

[tai_chi_text_eff03932]
Bring den rechten Fuß neben den linken
---

[tai_chi_text_f02fde99]
Geh auf dem linken Bein in den Bogenstand und dreh die rechten Zehen nach innen
---

[tai_chi_text_f0637156]
Zieh den linken Fuß heran, die Zehen berühren den Boden
---

[tai_chi_text_f16dffea]
Dreh den Kopf langsam nach rechts
---

[tai_chi_text_f19ee5a7]
Senke das Knie; die Hand kommt vorn herab
---

[tai_chi_text_f1a2b237]
Zurück zur Mitte
---

[tai_chi_text_f1b39a27]
Arm- und Schulterkreise
---

[tai_chi_text_f2f5323c]
Tritt auf Hüftbreite
---

[tai_chi_text_f41daac5]
Den Vogelschwanz fassen, rechts (andere Seite)
---

[tai_chi_text_f44dc832]
Nach unten drücken und auf einem Bein stehen, links (andere Seite)
---

[tai_chi_text_f5e39a6c]
Knie streifen und stoßen (andere Seite)
---

[tai_chi_text_f5fe1734]
Fasse die Fingerspitzen zusammen und lass das Handgelenk sinken: der Haken
---

[tai_chi_text_f6afaebb]
Senke die Ferse; die Höhe bleibt gleich
---

[tai_chi_text_f7502623]
Atme aus: Die Handflächen sinken, die Knie werden weich
---

[tai_chi_text_f783fead]
Dreh nach links: Die obere Hand geht vor dem Gesicht vorbei, die untere am Bauch vorbei
---

[tai_chi_text_f94f58f5]
Schritte
---

[tai_chi_text_f9865c85]
Setz ihn nach vorn, Zehen nach außen, während die rechte Faust oben darüber rollt
---

[tai_chi_text_fa389ba0]
Und verlagere wieder nach vorn
---

[tai_chi_text_fb1869bf]
Aufwärmen
---

[tai_chi_text_fb1d6f17]
Scheinbares Schließen (andere Seite)
---

[tai_chi_text_fd91b3cc]
Zerlegung
---

[tai_chi_text_ff433c2b]
Nach unten drücken und auf einem Bein stehen, rechts (andere Seite)
---

[elist_refresh]
Aktualisieren
---


[elist_invitations]
Einladungen
---

[elist_connect]
Verbinde dein Inner-Breeze-Konto im Profil, um Listen mit Freunden zu teilen.
---

[elist_share_detail]
Wähle einen Freund. Erst nach Annahme kann die Liste geöffnet oder bearbeitet werden. Geteilte Inhalte werden auf deinem Synchronisierungsserver gespeichert.
---

[elist_no_friends]
Füge im Profil Freunde hinzu, um sie zu dieser Liste einzuladen.
---

[elist_no_invitations]
Keine Listeneinladungen.
---

[elist_accepted]
Angenommen
---

[elist_invited]
Eingeladen
---

[elist_invite]
Einladen
---

[elist_saving]
Geteilte Listen werden aktualisiert…
---

[elist_unconfirmed]
Deine Änderung wird geteilt, sobald die Verbindung wieder da ist.
---

[elist_share_failed]
Diese Änderung konnte noch nicht geteilt werden. Dein Text bleibt erhalten.
---

[elist_conflict]
Diese Liste wurde auf einem anderen Gerät geändert. Aktualisiere sie und versuche deine Änderung erneut.
---

[elist_unavailable]
Listen können gerade nicht geteilt werden. Prüfe dein Konto und die Serververbindung.
---


[elist_capacity]
Das Listenlimit dieses Geräts ist erreicht. Alle Einträge bleiben erhalten; diese geteilte Liste kann nicht bearbeitet werden.
---

[profile_dew_title]
Dew-Guthaben
---

[profile_dew_connect]
Verbinde dein Konto mit dem Waozi-Knoten, um Dew anzusehen und deinen Speicher zu erweitern.
---

[profile_dew_loading]
Dew wird geprüft…
---

[profile_dew_error]
Dew konnte nicht aktualisiert werden. Angezeigt wird das zuletzt bestätigte Guthaben.
---

[profile_dew_free]
Kostenloser Tarif · %s
---

[profile_dew_paid]
%s · Noch %d Tage
---

[profile_dew_rates]
Im Voraus mit Dew bezahlt. Tarife verlängern sich nie von selbst.
---

[profile_dew_month]
1 Monat · %s Dew
---

[profile_dew_year]
1 Jahr · %s Dew
---

[profile_dew_topup]
Aufladen
---

[profile_dew_funds]
Nicht genug Dew. Lade zuerst auf.
---

[profile_dew_retry]
Erweiterung prüfen
---

[profile_dew_disabled]
Dieser Knoten bietet keine Speichererweiterungen an.
---

[profile_dew_topup_hint]
Sende mindestens %s XMR an diese Adresse. Dew wird nach %d Bestätigungen gutgeschrieben.
---


[profile_dew_full]
Dein Speicher ist voll. Vorhandene Daten bleiben zugänglich; neue Uploads warten, bis du erweiterst oder Speicher freigibst.
---

[profile_dew_plans]
Speichertarife
---

[profile_dew_plan_free]
Kostenlos
---

[profile_dew_plan_current]
Aktueller Tarif
---

[profile_dew_plan_current_days]
Aktueller Tarif · Noch %d Tage
---

[profile_dew_plan_free_after]
Wenn deine bezahlte Zeit endet, kehrst du zum kostenlosen Tarif zurück. Deine Daten bleiben erhalten.
---

[profile_dew_plan_switch]
Deine verbleibende bezahlte Zeit wird übernommen und auf den Preis dieses Tarifs umgerechnet.
---

[profile_dew_balance_line]
Guthaben · %s Dew
---

[profile_dew_gb]
%d GB
---

[profile_dew_mb]
%d MB
---

[profile_dew_topup_title]
Dew aufladen
---

[profile_dew_topup_loading]
Deine Monero-Adresse wird abgerufen…
---

[profile_dew_topup_error]
Die Monero-Adresse konnte nicht abgerufen werden. Versuche es erneut.
---

[profile_dew_play_pack]
%s Dew kaufen
---

[profile_dew_play_comparison]
Ersparnis pro Dew gegenüber dem Paket mit 10 Dew.
---

[profile_dew_play_loading]
Google-Play-Preise werden geladen…
---

[profile_dew_play_unavailable]
Käufe über Google Play sind gerade nicht verfügbar.
---

[profile_dew_play_verifying]
Das Dew aus deinem Google-Play-Kauf wird gutgeschrieben…
---

[profile_dew_play_credited]
Dein Dew wurde gutgeschrieben.
---

[profile_dew_play_failed]
Google Play hat die Zahlung erhalten, aber das Dew konnte noch nicht gutgeschrieben werden. Es wird automatisch erneut versucht.
---

[profile_dew_topup_send]
Sende Monero an diese Adresse. Dew erscheint nach %d Bestätigungen.
---

[profile_dew_exchange]
%s XMR = %s Dew, etwa %s USD
---

[profile_dew_exchange_xmr]
%s XMR = %s Dew
---

[dew_worth]
%s XMR, etwa %s USD
---

[dew_gift_title]
Dew schenken
---
[dew_gift_to]
An %s
---
[dew_gift_amount]
Menge in Dew
---
[dew_gift_up_to]
Ganze Dew senden, bis zu %s Dew.
---
[dew_gift_too_much]
Das ist mehr als deine %s Dew.
---
[dew_gift_worth]
Wert: %s
---
[dew_gift_send]
%s Dew senden
---
[dew_gift_sending]
Wird gesendet…
---
[dew_gift_waiting]
Warte auf die Bestätigung des Knotens. Dein Geschenk wird nur einmal gesendet.
---
[dew_gift_sent]
%s Dew an %s gesendet.
---
[dew_gift_funds]
Nicht genug Dew für dieses Geschenk.
---
[dew_gift_not_friend]
Du kannst Dew nur an Freunde verschenken.
---
[dew_gift_failed]
Das Geschenk wurde nicht gesendet. Bitte versuche es erneut.
---
[dew_gift_final]
Ein Geschenk kann nicht zurückgenommen werden.
---

[profile_dew_topup_hint_usd]
Sende mindestens %s XMR (etwa %s USD) an diese Adresse. Dew wird nach %d Bestätigungen gutgeschrieben.
---

[voice_narration_label]
Sprachausgabe
---

[tai_chi_view_front]
Vorne
---

[tai_chi_view_back]
Hinten
---

[tai_chi_view_side]
Seite
---

[tai_chi_view_angled]
Schräg
---

[practice_voice_female]
Weibliche Stimme
---

[practice_voice_male]
Männliche Stimme
---
[tai_chi_narration_hint]
Gesprochene Anleitungen und Tai-Chi-Anweisungen verwenden deine gewählte Sprache.
---

[practice_download_busy]
Wird heruntergeladen…
---

[practice_download_remove]
Entfernen
---


[practice_unlock_button]
Freischalten · %s Dew
---

[practice_unlock_busy]
Wird freigeschaltet…
---

[practice_unlock_account]
Zum Freischalten brauchst du Dew in deinem Waozi-Konto. Füge Dew im Profil hinzu.
---

[practice_unlock_funds]
Nicht genug Dew. Füge Dew im Profil hinzu.
---

[practice_unlock_error]
Freischalten fehlgeschlagen. Versuche es erneut.
---

[practice_download_failed]
Download fehlgeschlagen.
---



[practice_kind_meditation]
Meditation
---

[practice_kind_yoga]
Yoga
---

[practice_kind_martial_arts]
Kampfkunst
---

[practice_narration_busy]
%s wird geladen…
---

[practice_narration_failed]
%s wurde nicht geladen. Tippe auf das Download-Symbol, um es erneut zu versuchen.
---

[practice_narration_none]
Noch keine Sprache geladen
---

[practice_narration_download]
Herunterladen
---

[practice_install]
Installieren
---
[practice_size_mb]
%d MB
---
[practice_size_kb]
%d KB
---
[app_name_chess]
Schach
---
[node_app_unavailable]
Diese App konnte nicht installiert werden. Prüfe deine Verbindung und versuche es in Apps erneut.
---
[chess_title]
Schach
---
[chess_tab_computer]
Gegen den Computer
---
[chess_tab_friends]
Freunde
---
[chess_choose_game]
Wähle Stufe und Farbe und leg los.
---
[chess_level_easy]
Leicht
---
[chess_level_medium]
Mittel
---
[chess_level_hard]
Schwer
---
[chess_play_white]
Mit Weiß spielen
---
[chess_play_black]
Mit Schwarz spielen
---
[chess_start]
Starten
---
[chess_cancel]
Abbrechen
---
[chess_new_game]
Neue Partie
---
[chess_resign]
Aufgeben
---
[chess_your_move]
Du bist am Zug
---
[chess_their_move]
%s ist am Zug
---
[chess_thinking]
Denkt nach …
---
[chess_check]
Schach!
---
[chess_you_won]
Schachmatt. Du hast gewonnen!
---
[chess_you_lost]
Schachmatt. Du hast verloren.
---
[chess_you_resigned]
Du hast aufgegeben.
---
[chess_they_resigned]
%s hat aufgegeben. Du hast gewonnen!
---
[chess_stalemate]
Patt. Unentschieden.
---
[chess_draw_repetition]
Remis: Dieselbe Stellung kam dreimal vor.
---
[chess_draw_fifty]
Remis: fünfzig Züge ohne Schlagen oder Bauernzug.
---
[chess_draw_material]
Remis: Keine Seite kann mattsetzen.
---
[chess_draw_length]
Remis: Die Partie hat die Zuggrenze erreicht.
---
[chess_piece_pawn]
Bauer
---
[chess_piece_knight]
Springer
---
[chess_piece_bishop]
Läufer
---
[chess_piece_rook]
Turm
---
[chess_piece_queen]
Dame
---
[chess_piece_king]
König
---
[chess_board]
Schachbrett
---
[chess_games_title]
Partien
---
[chess_no_games]
Noch keine Partien. Lade unten jemanden ein.
---
[chess_invite_title]
Freunde einladen
---
[chess_invite]
Einladen
---
[chess_invited]
Eingeladen
---
[chess_invites_you]
%s lädt dich zu einer Partie ein
---
[chess_accept]
Annehmen
---
[chess_decline]
Ablehnen
---
[chess_waiting_for]
Warte darauf, dass %s annimmt
---
[chess_declined]
%s hat abgelehnt
---
[chess_remove]
Entfernen
---
[chess_back]
Zurück
---
[chess_no_friends]
Füge in deinem Profil Freunde hinzu, um mit ihnen zu spielen.
---
[chess_sign_in]
Melde dich mit deinem Inner-Breeze-Konto an, um mit Freunden zu spielen.
---
[chess_sending]
Wird gesendet …
---
[chess_send_failed]
Senden fehlgeschlagen. Prüfe deine Verbindung und versuche es erneut.
---
[chess_game_changed]
Die Partie hat sich inzwischen geändert. Versuche es erneut.
---
[chess_game_damaged]
Die Züge dieser Partie lassen sich nicht lesen.
---
[chess_loading]
Wird geladen …
---
[chess_result_won]
Gewonnen
---
[chess_result_lost]
Verloren
---
[chess_result_draw]
Remis
---
[app_name_photos]
Fotos
---
[app_name_arcade]
Arcade
---
[photos_tab_library]
Fotos
---
[photos_tab_trash]
Papierkorb
---
[photos_add]
Foto hinzufügen
---
[photos_adding]
Wird hinzugefügt…
---
[photos_empty]
Noch keine Fotos. Fotos, die du hinzufügst, werden auf diesem Gerät verschlüsselt und mit deinem Konto aufbewahrt.
---
[photos_trash_empty]
Der Papierkorb ist leer.
---
[photos_trash_note]
Fotos im Papierkorb bleiben in deinem Konto. Öffne eines, um es wiederherzustellen.
---
[photos_added]
Foto hinzugefügt.
---
[photos_already_added]
Dieses Foto ist schon in deiner Mediathek.
---
[photos_add_failed]
Diese Datei konnte nicht hinzugefügt werden. Wähle ein JPEG-, PNG-, GIF- oder WebP-Foto mit bis zu 16 MB.
---
[photos_all]
Alle Fotos
---
[photos_previous]
Vorheriges Foto
---
[photos_next]
Nächstes Foto
---
[photos_move_to_trash]
In den Papierkorb
---
[photos_restore]
Wiederherstellen
---
[photos_moved_to_trash]
In den Papierkorb verschoben.
---
[photos_restored]
Wiederhergestellt.
---
[photos_change_failed]
Diese Änderung konnte nicht gespeichert werden. Bitte erneut versuchen.
---
[photos_not_here]
Dieses Foto ist noch nicht auf diesem Gerät.
---
[photos_today]
Heute
---
[photos_yesterday]
Gestern
---
[photos_date]
{d}. {M} {y}
---
[photos_month_1]
Januar
---
[photos_month_2]
Februar
---
[photos_month_3]
März
---
[photos_month_4]
April
---
[photos_month_5]
Mai
---
[photos_month_6]
Juni
---
[photos_month_7]
Juli
---
[photos_month_8]
August
---
[photos_month_9]
September
---
[photos_month_10]
Oktober
---
[photos_month_11]
November
---
[photos_month_12]
Dezember
---

[habit_unsaved_title]
Ungespeicherte Änderungen
---

[habit_unsaved_message]
Änderungen an dieser Gewohnheit vor dem Verlassen speichern?
---

[habit_keep_editing]
Weiter bearbeiten
---

[guide_narration_label]
Stimme der Kurzanleitungen
---

[guide_voice_mute]
Kurzanleitungen stummschalten
---

[guide_voice_unmute]
Stimme der Kurzanleitungen einschalten
---

[optional_audio_title]
Sprachführung hinzufügen?
---

[optional_audio_skip]
Nicht jetzt
---

[launcher_pin_requested]
Bestätige die Verknüpfung auf deinem Startbildschirm.
---
[launcher_pin_added]
Zum Starter hinzugefügt.
---
[launcher_pin_failed]
Die Verknüpfung konnte nicht hinzugefügt werden. Bitte versuche es erneut.
---





[radio_station]
Sender
---

[radio_stop]
Radio stoppen
---

[radio_stopped]
Gestoppt
---

[radio_connecting]
Verbindung wird hergestellt…
---

[radio_playing]
Live-Wiedergabe
---

[radio_reconnecting]
Verbindung wird wiederhergestellt…
---

[radio_error]
Wiedergabe fehlgeschlagen. Zum Wiederholen auf Wiedergabe tippen.
---

[radio_hint]
Internet erforderlich. Die Musik läuft weiter, wenn du Radio verlässt.
---

[radio_quieter]
Leiser
---

[radio_louder]
Lauter
---

[achievements_title]
Erfolge
---

[achievement_unlocked]
Erfolg freigeschaltet
---

[achievement_alerts_label]
Erfolgsmeldungen
---

[achievement_alerts_help]
Beim Erreichen eines Erfolgs einen dezenten Hinweis anzeigen. Beim Ausschalten bleiben Fortschritt und erreichte Erfolge erhalten.
---

[achievement_earned]
Erreicht
---

[achievement_locked]
Noch nicht erreicht
---

[achievement_earlier]
Früher erreicht
---

[achievement_previous]
Zurückblättern
---

[achievement_next]
Weiter
---

[achievement_back]
Zurück
---

[achievement_save_error]
Erfolge konnten nicht geladen oder die Einstellung nicht gespeichert werden. Bitte erneut versuchen.
---

[achievement_group_self]
Persönliches Profil
---

[achievement_group_practices]
Übungen
---

[achievement_group_whm]
Wim-Hof-Atmung
---

[achievement_group_meditation]
Meditation
---

[achievement_group_patterns]
Atemmuster
---

[achievement_group_sunsalutation]
Sonnengruß
---

[achievement_group_taichi]
Tai-Chi
---

[achievement_group_diary]
Tagebuch
---

[achievement_group_habits]
Gewohnheiten
---

[achievement_group_lists]
Listen
---

[achievement_group_lumi]
Lumi
---

[achievement_group_photos]
Fotos
---

[achievement_group_radio]
Radio
---

[achievement_group_leaderboard]
Rangliste
---

[achievement_diary_days_1_title]
Tagebuch · 1 Tage
---

[achievement_diary_days_1_description]
Führe dies an 1 unterschiedlichen Tagen aus: ein gespeicherter Tagebucheintrag mit Inhalt.
---

[achievement_diary_days_3_title]
Tagebuch · 3 Tage
---

[achievement_diary_days_3_description]
Führe dies an 3 unterschiedlichen Tagen aus: ein gespeicherter Tagebucheintrag mit Inhalt.
---

[achievement_diary_days_7_title]
Tagebuch · 7 Tage
---

[achievement_diary_days_7_description]
Führe dies an 7 unterschiedlichen Tagen aus: ein gespeicherter Tagebucheintrag mit Inhalt.
---

[achievement_diary_days_14_title]
Tagebuch · 14 Tage
---

[achievement_diary_days_14_description]
Führe dies an 14 unterschiedlichen Tagen aus: ein gespeicherter Tagebucheintrag mit Inhalt.
---

[achievement_diary_days_30_title]
Tagebuch · 30 Tage
---

[achievement_diary_days_30_description]
Führe dies an 30 unterschiedlichen Tagen aus: ein gespeicherter Tagebucheintrag mit Inhalt.
---

[achievement_diary_days_60_title]
Tagebuch · 60 Tage
---

[achievement_diary_days_60_description]
Führe dies an 60 unterschiedlichen Tagen aus: ein gespeicherter Tagebucheintrag mit Inhalt.
---

[achievement_diary_days_100_title]
Tagebuch · 100 Tage
---

[achievement_diary_days_100_description]
Führe dies an 100 unterschiedlichen Tagen aus: ein gespeicherter Tagebucheintrag mit Inhalt.
---

[achievement_diary_days_180_title]
Tagebuch · 180 Tage
---

[achievement_diary_days_180_description]
Führe dies an 180 unterschiedlichen Tagen aus: ein gespeicherter Tagebucheintrag mit Inhalt.
---

[achievement_diary_days_365_title]
Tagebuch · 365 Tage
---

[achievement_diary_days_365_description]
Führe dies an 365 unterschiedlichen Tagen aus: ein gespeicherter Tagebucheintrag mit Inhalt.
---

[achievement_diary_weeks_2_title]
Tagebuch · 2 Wochen
---

[achievement_diary_weeks_2_description]
Führe dies in 2 unterschiedlichen Kalenderwochen von Montag bis Sonntag aus: ein gespeicherter Tagebucheintrag mit Inhalt.
---

[achievement_diary_weeks_4_title]
Tagebuch · 4 Wochen
---

[achievement_diary_weeks_4_description]
Führe dies in 4 unterschiedlichen Kalenderwochen von Montag bis Sonntag aus: ein gespeicherter Tagebucheintrag mit Inhalt.
---

[achievement_diary_weeks_12_title]
Tagebuch · 12 Wochen
---

[achievement_diary_weeks_12_description]
Führe dies in 12 unterschiedlichen Kalenderwochen von Montag bis Sonntag aus: ein gespeicherter Tagebucheintrag mit Inhalt.
---

[achievement_diary_weeks_26_title]
Tagebuch · 26 Wochen
---

[achievement_diary_weeks_26_description]
Führe dies in 26 unterschiedlichen Kalenderwochen von Montag bis Sonntag aus: ein gespeicherter Tagebucheintrag mit Inhalt.
---

[achievement_diary_months_3_title]
Tagebuch · 3 Monate
---

[achievement_diary_months_3_description]
Führe dies in 3 unterschiedlichen Kalendermonaten aus: ein gespeicherter Tagebucheintrag mit Inhalt.
---

[achievement_diary_months_6_title]
Tagebuch · 6 Monate
---

[achievement_diary_months_6_description]
Führe dies in 6 unterschiedlichen Kalendermonaten aus: ein gespeicherter Tagebucheintrag mit Inhalt.
---

[achievement_diary_months_12_title]
Tagebuch · 12 Monate
---

[achievement_diary_months_12_description]
Führe dies in 12 unterschiedlichen Kalendermonaten aus: ein gespeicherter Tagebucheintrag mit Inhalt.
---

[achievement_diary_photo_days_1_title]
Tagebuch · 1 Tage
---

[achievement_diary_photo_days_1_description]
Führe dies an 1 unterschiedlichen Tagen aus: ein gespeicherter Tagebucheintrag mit gültigem Foto.
---

[achievement_diary_photo_days_5_title]
Tagebuch · 5 Tage
---

[achievement_diary_photo_days_5_description]
Führe dies an 5 unterschiedlichen Tagen aus: ein gespeicherter Tagebucheintrag mit gültigem Foto.
---

[achievement_diary_photo_days_20_title]
Tagebuch · 20 Tage
---

[achievement_diary_photo_days_20_description]
Führe dies an 20 unterschiedlichen Tagen aus: ein gespeicherter Tagebucheintrag mit gültigem Foto.
---

[achievement_diary_return_14_title]
Tagebuch · 14 Tage Pause
---

[achievement_diary_return_14_description]
Kehre nach mindestens 14 ganzen Tagen ohne diese Aktivität zurück: ein gespeicherter Tagebucheintrag mit Inhalt.
---

[achievement_habits_created_1_title]
Gewohnheiten · 1 Ergebnisse
---

[achievement_habits_created_1_description]
Erfasse 1 unterschiedliche Ergebnisse: eine gültige gespeicherte Gewohnheit.
---

[achievement_habits_days_1_title]
Gewohnheiten · 1 Tage
---

[achievement_habits_days_1_description]
Führe dies an 1 unterschiedlichen Tagen aus: ein erfüllter Gewohnheitstag.
---

[achievement_habits_days_3_title]
Gewohnheiten · 3 Tage
---

[achievement_habits_days_3_description]
Führe dies an 3 unterschiedlichen Tagen aus: ein erfüllter Gewohnheitstag.
---

[achievement_habits_days_7_title]
Gewohnheiten · 7 Tage
---

[achievement_habits_days_7_description]
Führe dies an 7 unterschiedlichen Tagen aus: ein erfüllter Gewohnheitstag.
---

[achievement_habits_days_14_title]
Gewohnheiten · 14 Tage
---

[achievement_habits_days_14_description]
Führe dies an 14 unterschiedlichen Tagen aus: ein erfüllter Gewohnheitstag.
---

[achievement_habits_days_30_title]
Gewohnheiten · 30 Tage
---

[achievement_habits_days_30_description]
Führe dies an 30 unterschiedlichen Tagen aus: ein erfüllter Gewohnheitstag.
---

[achievement_habits_days_60_title]
Gewohnheiten · 60 Tage
---

[achievement_habits_days_60_description]
Führe dies an 60 unterschiedlichen Tagen aus: ein erfüllter Gewohnheitstag.
---

[achievement_habits_days_100_title]
Gewohnheiten · 100 Tage
---

[achievement_habits_days_100_description]
Führe dies an 100 unterschiedlichen Tagen aus: ein erfüllter Gewohnheitstag.
---

[achievement_habits_days_180_title]
Gewohnheiten · 180 Tage
---

[achievement_habits_days_180_description]
Führe dies an 180 unterschiedlichen Tagen aus: ein erfüllter Gewohnheitstag.
---

[achievement_habits_days_365_title]
Gewohnheiten · 365 Tage
---

[achievement_habits_days_365_description]
Führe dies an 365 unterschiedlichen Tagen aus: ein erfüllter Gewohnheitstag.
---

[achievement_habits_completions_10_title]
Gewohnheiten · 10 Ergebnisse
---

[achievement_habits_completions_10_description]
Erfasse 10 unterschiedliche Ergebnisse: ein erfüllter Gewohnheitstag.
---

[achievement_habits_completions_50_title]
Gewohnheiten · 50 Ergebnisse
---

[achievement_habits_completions_50_description]
Erfasse 50 unterschiedliche Ergebnisse: ein erfüllter Gewohnheitstag.
---

[achievement_habits_completions_100_title]
Gewohnheiten · 100 Ergebnisse
---

[achievement_habits_completions_100_description]
Erfasse 100 unterschiedliche Ergebnisse: ein erfüllter Gewohnheitstag.
---

[achievement_habits_completions_500_title]
Gewohnheiten · 500 Ergebnisse
---

[achievement_habits_completions_500_description]
Erfasse 500 unterschiedliche Ergebnisse: ein erfüllter Gewohnheitstag.
---

[achievement_habits_single_scheduled_days_7_title]
Gewohnheiten · 7 geplante Tage
---

[achievement_habits_single_scheduled_days_7_description]
Erfülle für eine Gewohnheit 7 geplante Tage: ein erfüllter geplanter Gewohnheitstag.
---

[achievement_habits_single_scheduled_days_30_title]
Gewohnheiten · 30 geplante Tage
---

[achievement_habits_single_scheduled_days_30_description]
Erfülle für eine Gewohnheit 30 geplante Tage: ein erfüllter geplanter Gewohnheitstag.
---

[achievement_habits_single_scheduled_days_100_title]
Gewohnheiten · 100 geplante Tage
---

[achievement_habits_single_scheduled_days_100_description]
Erfülle für eine Gewohnheit 100 geplante Tage: ein erfüllter geplanter Gewohnheitstag.
---

[achievement_habits_counter_target_1_title]
Gewohnheiten · 1 Ergebnisse
---

[achievement_habits_counter_target_1_description]
Erfasse 1 unterschiedliche Ergebnisse: ein erreichtes Zählziel einer Gewohnheit.
---

[achievement_habits_question_answer_1_title]
Gewohnheiten · 1 Ergebnisse
---

[achievement_habits_question_answer_1_description]
Erfasse 1 unterschiedliche Ergebnisse: eine echte gespeicherte Antwort auf eine Gewohnheitsfrage.
---

[achievement_habits_ended_span_1_title]
Gewohnheiten · 1 Ergebnisse
---

[achievement_habits_ended_span_1_description]
Erfasse 1 unterschiedliche Ergebnisse: eine gespeicherte Gewohnheitszeitspanne mit gültigem Beginn und Ende.
---

[achievement_self_active_1_title]
Persönliches Profil · 1 Tage
---

[achievement_self_active_1_description]
Führe dies an 1 unterschiedlichen Tagen aus: eine sinnvolle gespeicherte Aktivität.
---

[achievement_self_active_3_title]
Persönliches Profil · 3 Tage
---

[achievement_self_active_3_description]
Führe dies an 3 unterschiedlichen Tagen aus: eine sinnvolle gespeicherte Aktivität.
---

[achievement_self_active_7_title]
Persönliches Profil · 7 Tage
---

[achievement_self_active_7_description]
Führe dies an 7 unterschiedlichen Tagen aus: eine sinnvolle gespeicherte Aktivität.
---

[achievement_self_active_14_title]
Persönliches Profil · 14 Tage
---

[achievement_self_active_14_description]
Führe dies an 14 unterschiedlichen Tagen aus: eine sinnvolle gespeicherte Aktivität.
---

[achievement_self_active_30_title]
Persönliches Profil · 30 Tage
---

[achievement_self_active_30_description]
Führe dies an 30 unterschiedlichen Tagen aus: eine sinnvolle gespeicherte Aktivität.
---

[achievement_self_active_60_title]
Persönliches Profil · 60 Tage
---

[achievement_self_active_60_description]
Führe dies an 60 unterschiedlichen Tagen aus: eine sinnvolle gespeicherte Aktivität.
---

[achievement_self_active_100_title]
Persönliches Profil · 100 Tage
---

[achievement_self_active_100_description]
Führe dies an 100 unterschiedlichen Tagen aus: eine sinnvolle gespeicherte Aktivität.
---

[achievement_self_active_180_title]
Persönliches Profil · 180 Tage
---

[achievement_self_active_180_description]
Führe dies an 180 unterschiedlichen Tagen aus: eine sinnvolle gespeicherte Aktivität.
---

[achievement_self_active_365_title]
Persönliches Profil · 365 Tage
---

[achievement_self_active_365_description]
Führe dies an 365 unterschiedlichen Tagen aus: eine sinnvolle gespeicherte Aktivität.
---

[achievement_self_return_14_title]
Persönliches Profil · 14 Tage Pause
---

[achievement_self_return_14_description]
Kehre nach mindestens 14 ganzen Tagen ohne diese Aktivität zurück: eine sinnvolle gespeicherte Aktivität.
---

[achievement_leaderboard_check_days_1_title]
Rangliste · 1 Tage
---

[achievement_leaderboard_check_days_1_description]
Führe dies an 1 unterschiedlichen Tagen aus: das Ansehen deines eigenen Ergebnisses in der Rangliste.
---

[achievement_leaderboard_check_days_3_title]
Rangliste · 3 Tage
---

[achievement_leaderboard_check_days_3_description]
Führe dies an 3 unterschiedlichen Tagen aus: das Ansehen deines eigenen Ergebnisses in der Rangliste.
---

[achievement_leaderboard_check_days_7_title]
Rangliste · 7 Tage
---

[achievement_leaderboard_check_days_7_description]
Führe dies an 7 unterschiedlichen Tagen aus: das Ansehen deines eigenen Ergebnisses in der Rangliste.
---

[achievement_leaderboard_check_days_30_title]
Rangliste · 30 Tage
---

[achievement_leaderboard_check_days_30_description]
Führe dies an 30 unterschiedlichen Tagen aus: das Ansehen deines eigenen Ergebnisses in der Rangliste.
---

[achievement_leaderboard_practices_2_title]
Rangliste · 2 verschiedene Elemente
---

[achievement_leaderboard_practices_2_description]
Erreiche 2 unterschiedliche Elemente mit dieser Aktion: das Ansehen deines eigenen Ergebnisses in der Rangliste.
---

[achievement_lists_created_1_title]
Listen · 1 Ergebnisse
---

[achievement_lists_created_1_description]
Erfasse 1 unterschiedliche Ergebnisse: eine gespeicherte Liste.
---

[achievement_lists_items_1_title]
Listen · 1 Ergebnisse
---

[achievement_lists_items_1_description]
Erfasse 1 unterschiedliche Ergebnisse: eine von dir erledigte einzelne Aufgabe.
---

[achievement_lists_items_5_title]
Listen · 5 Ergebnisse
---

[achievement_lists_items_5_description]
Erfasse 5 unterschiedliche Ergebnisse: eine von dir erledigte einzelne Aufgabe.
---

[achievement_lists_items_10_title]
Listen · 10 Ergebnisse
---

[achievement_lists_items_10_description]
Erfasse 10 unterschiedliche Ergebnisse: eine von dir erledigte einzelne Aufgabe.
---

[achievement_lists_items_25_title]
Listen · 25 Ergebnisse
---

[achievement_lists_items_25_description]
Erfasse 25 unterschiedliche Ergebnisse: eine von dir erledigte einzelne Aufgabe.
---

[achievement_lists_items_50_title]
Listen · 50 Ergebnisse
---

[achievement_lists_items_50_description]
Erfasse 50 unterschiedliche Ergebnisse: eine von dir erledigte einzelne Aufgabe.
---

[achievement_lists_items_100_title]
Listen · 100 Ergebnisse
---

[achievement_lists_items_100_description]
Erfasse 100 unterschiedliche Ergebnisse: eine von dir erledigte einzelne Aufgabe.
---

[achievement_lists_items_250_title]
Listen · 250 Ergebnisse
---

[achievement_lists_items_250_description]
Erfasse 250 unterschiedliche Ergebnisse: eine von dir erledigte einzelne Aufgabe.
---

[achievement_lists_days_3_title]
Listen · 3 Tage
---

[achievement_lists_days_3_description]
Führe dies an 3 unterschiedlichen Tagen aus: eine von dir erledigte einzelne Aufgabe.
---

[achievement_lists_days_7_title]
Listen · 7 Tage
---

[achievement_lists_days_7_description]
Führe dies an 7 unterschiedlichen Tagen aus: eine von dir erledigte einzelne Aufgabe.
---

[achievement_lists_days_30_title]
Listen · 30 Tage
---

[achievement_lists_days_30_description]
Führe dies an 30 unterschiedlichen Tagen aus: eine von dir erledigte einzelne Aufgabe.
---

[achievement_lists_days_100_title]
Listen · 100 Tage
---

[achievement_lists_days_100_description]
Führe dies an 100 unterschiedlichen Tagen aus: eine von dir erledigte einzelne Aufgabe.
---

[achievement_lists_cleared_1_title]
Listen · 1 Ergebnisse
---

[achievement_lists_cleared_1_description]
Erfasse 1 unterschiedliche Ergebnisse: die letzte offene Aufgabe einer Liste mit mindestens drei Aufgaben erledigt.
---

[achievement_lists_cleared_5_title]
Listen · 5 Ergebnisse
---

[achievement_lists_cleared_5_description]
Erfasse 5 unterschiedliche Ergebnisse: die letzte offene Aufgabe einer Liste mit mindestens drei Aufgaben erledigt.
---

[achievement_lists_commented_completion_1_title]
Listen · 1 Ergebnisse
---

[achievement_lists_commented_completion_1_description]
Erfasse 1 unterschiedliche Ergebnisse: eine Aufgabe mit gespeichertem Kommentar erledigt.
---

[achievement_lumi_offline_action_1_title]
Lumi · 1 Ergebnisse
---

[achievement_lumi_offline_action_1_description]
Erfasse 1 unterschiedliche Ergebnisse: eine bestätigte hilfreiche Lumi-Aktion im Offline-Modus.
---

[achievement_lumi_actions_5_title]
Lumi · 5 Ergebnisse
---

[achievement_lumi_actions_5_description]
Erfasse 5 unterschiedliche Ergebnisse: eine bestätigte hilfreiche Lumi-Aktion.
---

[achievement_lumi_actions_25_title]
Lumi · 25 Ergebnisse
---

[achievement_lumi_actions_25_description]
Erfasse 25 unterschiedliche Ergebnisse: eine bestätigte hilfreiche Lumi-Aktion.
---

[achievement_lumi_actions_100_title]
Lumi · 100 Ergebnisse
---

[achievement_lumi_actions_100_description]
Erfasse 100 unterschiedliche Ergebnisse: eine bestätigte hilfreiche Lumi-Aktion.
---

[achievement_lumi_days_3_title]
Lumi · 3 Tage
---

[achievement_lumi_days_3_description]
Führe dies an 3 unterschiedlichen Tagen aus: eine bestätigte hilfreiche Lumi-Aktion.
---

[achievement_lumi_days_7_title]
Lumi · 7 Tage
---

[achievement_lumi_days_7_description]
Führe dies an 7 unterschiedlichen Tagen aus: eine bestätigte hilfreiche Lumi-Aktion.
---

[achievement_lumi_days_30_title]
Lumi · 30 Tage
---

[achievement_lumi_days_30_description]
Führe dies an 30 unterschiedlichen Tagen aus: eine bestätigte hilfreiche Lumi-Aktion.
---

[achievement_lumi_progress_chart_1_title]
Lumi · 1 Ergebnisse
---

[achievement_lumi_progress_chart_1_description]
Erfasse 1 unterschiedliche Ergebnisse: ein durch Lumi aus gespeicherter Aktivität erstelltes Diagramm.
---

[achievement_lumi_practice_1_title]
Lumi · 1 Ergebnisse
---

[achievement_lumi_practice_1_description]
Erfasse 1 unterschiedliche Ergebnisse: eine gültige gespeicherte Übung, die durch Lumi gestartet wurde.
---

[achievement_lumi_diary_1_title]
Lumi · 1 Ergebnisse
---

[achievement_lumi_diary_1_description]
Erfasse 1 unterschiedliche Ergebnisse: ein durch Lumi gespeicherter Tagebuchzusatz mit Inhalt.
---

[achievement_photos_originals_1_title]
Fotos · 1 verschiedene Elemente
---

[achievement_photos_originals_1_description]
Erreiche 1 unterschiedliche Elemente mit dieser Aktion: ein eigenständiges Originalfoto in deiner Bibliothek.
---

[achievement_photos_originals_10_title]
Fotos · 10 verschiedene Elemente
---

[achievement_photos_originals_10_description]
Erreiche 10 unterschiedliche Elemente mit dieser Aktion: ein eigenständiges Originalfoto in deiner Bibliothek.
---

[achievement_photos_originals_50_title]
Fotos · 50 verschiedene Elemente
---

[achievement_photos_originals_50_description]
Erreiche 50 unterschiedliche Elemente mit dieser Aktion: ein eigenständiges Originalfoto in deiner Bibliothek.
---

[achievement_photos_originals_100_title]
Fotos · 100 verschiedene Elemente
---

[achievement_photos_originals_100_description]
Erreiche 100 unterschiedliche Elemente mit dieser Aktion: ein eigenständiges Originalfoto in deiner Bibliothek.
---

[achievement_photos_capture_days_3_title]
Fotos · 3 Tage
---

[achievement_photos_capture_days_3_description]
Führe dies an 3 unterschiedlichen Tagen aus: ein Originalfoto mit gültigem Aufnahmedatum der Kamera.
---

[achievement_photos_capture_days_7_title]
Fotos · 7 Tage
---

[achievement_photos_capture_days_7_description]
Führe dies an 7 unterschiedlichen Tagen aus: ein Originalfoto mit gültigem Aufnahmedatum der Kamera.
---

[achievement_photos_capture_days_30_title]
Fotos · 30 Tage
---

[achievement_photos_capture_days_30_description]
Führe dies an 30 unterschiedlichen Tagen aus: ein Originalfoto mit gültigem Aufnahmedatum der Kamera.
---

[achievement_photos_opened_1_title]
Fotos · 1 verschiedene Elemente
---

[achievement_photos_opened_1_description]
Erreiche 1 unterschiedliche Elemente mit dieser Aktion: ein bewusst erfolgreich geöffnetes Foto.
---

[achievement_photos_opened_10_title]
Fotos · 10 verschiedene Elemente
---

[achievement_photos_opened_10_description]
Erreiche 10 unterschiedliche Elemente mit dieser Aktion: ein bewusst erfolgreich geöffnetes Foto.
---

[achievement_photos_view_days_7_title]
Fotos · 7 Tage
---

[achievement_photos_view_days_7_description]
Führe dies an 7 unterschiedlichen Tagen aus: ein bewusst erfolgreich geöffnetes Foto.
---

[achievement_practices_sessions_1_title]
Übungen · 1 Ergebnisse
---

[achievement_practices_sessions_1_description]
Erfasse 1 unterschiedliche Ergebnisse: eine gültige gespeicherte Übung.
---

[achievement_practices_sessions_5_title]
Übungen · 5 Ergebnisse
---

[achievement_practices_sessions_5_description]
Erfasse 5 unterschiedliche Ergebnisse: eine gültige gespeicherte Übung.
---

[achievement_practices_sessions_10_title]
Übungen · 10 Ergebnisse
---

[achievement_practices_sessions_10_description]
Erfasse 10 unterschiedliche Ergebnisse: eine gültige gespeicherte Übung.
---

[achievement_practices_sessions_25_title]
Übungen · 25 Ergebnisse
---

[achievement_practices_sessions_25_description]
Erfasse 25 unterschiedliche Ergebnisse: eine gültige gespeicherte Übung.
---

[achievement_practices_sessions_50_title]
Übungen · 50 Ergebnisse
---

[achievement_practices_sessions_50_description]
Erfasse 50 unterschiedliche Ergebnisse: eine gültige gespeicherte Übung.
---

[achievement_practices_sessions_100_title]
Übungen · 100 Ergebnisse
---

[achievement_practices_sessions_100_description]
Erfasse 100 unterschiedliche Ergebnisse: eine gültige gespeicherte Übung.
---

[achievement_practices_sessions_250_title]
Übungen · 250 Ergebnisse
---

[achievement_practices_sessions_250_description]
Erfasse 250 unterschiedliche Ergebnisse: eine gültige gespeicherte Übung.
---

[achievement_practices_days_7_title]
Übungen · 7 Tage
---

[achievement_practices_days_7_description]
Führe dies an 7 unterschiedlichen Tagen aus: eine gültige gespeicherte Übung.
---

[achievement_practices_days_30_title]
Übungen · 30 Tage
---

[achievement_practices_days_30_description]
Führe dies an 30 unterschiedlichen Tagen aus: eine gültige gespeicherte Übung.
---

[achievement_practices_days_100_title]
Übungen · 100 Tage
---

[achievement_practices_days_100_description]
Führe dies an 100 unterschiedlichen Tagen aus: eine gültige gespeicherte Übung.
---

[achievement_whm_sessions_1_title]
Wim-Hof-Atmung · 1 Ergebnisse
---

[achievement_whm_sessions_1_description]
Erfasse 1 unterschiedliche Ergebnisse: eine gespeicherte Atemrunde.
---

[achievement_whm_sessions_5_title]
Wim-Hof-Atmung · 5 Ergebnisse
---

[achievement_whm_sessions_5_description]
Erfasse 5 unterschiedliche Ergebnisse: eine gespeicherte Atemrunde.
---

[achievement_whm_sessions_10_title]
Wim-Hof-Atmung · 10 Ergebnisse
---

[achievement_whm_sessions_10_description]
Erfasse 10 unterschiedliche Ergebnisse: eine gespeicherte Atemrunde.
---

[achievement_whm_sessions_25_title]
Wim-Hof-Atmung · 25 Ergebnisse
---

[achievement_whm_sessions_25_description]
Erfasse 25 unterschiedliche Ergebnisse: eine gespeicherte Atemrunde.
---

[achievement_whm_sessions_50_title]
Wim-Hof-Atmung · 50 Ergebnisse
---

[achievement_whm_sessions_50_description]
Erfasse 50 unterschiedliche Ergebnisse: eine gespeicherte Atemrunde.
---

[achievement_whm_sessions_100_title]
Wim-Hof-Atmung · 100 Ergebnisse
---

[achievement_whm_sessions_100_description]
Erfasse 100 unterschiedliche Ergebnisse: eine gespeicherte Atemrunde.
---

[achievement_whm_days_3_title]
Wim-Hof-Atmung · 3 Tage
---

[achievement_whm_days_3_description]
Führe dies an 3 unterschiedlichen Tagen aus: eine gespeicherte Atemrunde.
---

[achievement_whm_days_7_title]
Wim-Hof-Atmung · 7 Tage
---

[achievement_whm_days_7_description]
Führe dies an 7 unterschiedlichen Tagen aus: eine gespeicherte Atemrunde.
---

[achievement_whm_days_30_title]
Wim-Hof-Atmung · 30 Tage
---

[achievement_whm_days_30_description]
Führe dies an 30 unterschiedlichen Tagen aus: eine gespeicherte Atemrunde.
---

[achievement_whm_days_100_title]
Wim-Hof-Atmung · 100 Tage
---

[achievement_whm_days_100_description]
Führe dies an 100 unterschiedlichen Tagen aus: eine gespeicherte Atemrunde.
---

[achievement_meditation_sessions_1_title]
Meditation · 1 Ergebnisse
---

[achievement_meditation_sessions_1_description]
Erfasse 1 unterschiedliche Ergebnisse: mindestens eine Minute gespeicherte Meditation.
---

[achievement_meditation_sessions_5_title]
Meditation · 5 Ergebnisse
---

[achievement_meditation_sessions_5_description]
Erfasse 5 unterschiedliche Ergebnisse: mindestens eine Minute gespeicherte Meditation.
---

[achievement_meditation_sessions_10_title]
Meditation · 10 Ergebnisse
---

[achievement_meditation_sessions_10_description]
Erfasse 10 unterschiedliche Ergebnisse: mindestens eine Minute gespeicherte Meditation.
---

[achievement_meditation_sessions_25_title]
Meditation · 25 Ergebnisse
---

[achievement_meditation_sessions_25_description]
Erfasse 25 unterschiedliche Ergebnisse: mindestens eine Minute gespeicherte Meditation.
---

[achievement_meditation_sessions_50_title]
Meditation · 50 Ergebnisse
---

[achievement_meditation_sessions_50_description]
Erfasse 50 unterschiedliche Ergebnisse: mindestens eine Minute gespeicherte Meditation.
---

[achievement_meditation_days_3_title]
Meditation · 3 Tage
---

[achievement_meditation_days_3_description]
Führe dies an 3 unterschiedlichen Tagen aus: mindestens eine Minute gespeicherte Meditation.
---

[achievement_meditation_days_7_title]
Meditation · 7 Tage
---

[achievement_meditation_days_7_description]
Führe dies an 7 unterschiedlichen Tagen aus: mindestens eine Minute gespeicherte Meditation.
---

[achievement_meditation_days_30_title]
Meditation · 30 Tage
---

[achievement_meditation_days_30_description]
Führe dies an 30 unterschiedlichen Tagen aus: mindestens eine Minute gespeicherte Meditation.
---

[achievement_meditation_minutes_60_title]
Meditation · 60 Minuten
---

[achievement_meditation_minutes_60_description]
Sammle 60 Minuten: mindestens eine Minute gespeicherte Meditation.
---

[achievement_meditation_minutes_600_title]
Meditation · 600 Minuten
---

[achievement_meditation_minutes_600_description]
Sammle 600 Minuten: mindestens eine Minute gespeicherte Meditation.
---

[achievement_patterns_sessions_1_title]
Atemmuster · 1 Ergebnisse
---

[achievement_patterns_sessions_1_description]
Erfasse 1 unterschiedliche Ergebnisse: mindestens eine Minute gespeichertes Atemmuster.
---

[achievement_patterns_sessions_5_title]
Atemmuster · 5 Ergebnisse
---

[achievement_patterns_sessions_5_description]
Erfasse 5 unterschiedliche Ergebnisse: mindestens eine Minute gespeichertes Atemmuster.
---

[achievement_patterns_sessions_10_title]
Atemmuster · 10 Ergebnisse
---

[achievement_patterns_sessions_10_description]
Erfasse 10 unterschiedliche Ergebnisse: mindestens eine Minute gespeichertes Atemmuster.
---

[achievement_patterns_sessions_25_title]
Atemmuster · 25 Ergebnisse
---

[achievement_patterns_sessions_25_description]
Erfasse 25 unterschiedliche Ergebnisse: mindestens eine Minute gespeichertes Atemmuster.
---

[achievement_patterns_sessions_50_title]
Atemmuster · 50 Ergebnisse
---

[achievement_patterns_sessions_50_description]
Erfasse 50 unterschiedliche Ergebnisse: mindestens eine Minute gespeichertes Atemmuster.
---

[achievement_patterns_sessions_100_title]
Atemmuster · 100 Ergebnisse
---

[achievement_patterns_sessions_100_description]
Erfasse 100 unterschiedliche Ergebnisse: mindestens eine Minute gespeichertes Atemmuster.
---

[achievement_patterns_days_7_title]
Atemmuster · 7 Tage
---

[achievement_patterns_days_7_description]
Führe dies an 7 unterschiedlichen Tagen aus: mindestens eine Minute gespeichertes Atemmuster.
---

[achievement_patterns_days_30_title]
Atemmuster · 30 Tage
---

[achievement_patterns_days_30_description]
Führe dies an 30 unterschiedlichen Tagen aus: mindestens eine Minute gespeichertes Atemmuster.
---

[achievement_patterns_preset_box_title]
Atemmuster · 1 Ergebnisse
---

[achievement_patterns_preset_box_description]
Erfasse 1 unterschiedliche Ergebnisse: mindestens eine Minute gespeicherte Box-Atmung.
---

[achievement_patterns_preset_coherent_title]
Atemmuster · 1 Ergebnisse
---

[achievement_patterns_preset_coherent_description]
Erfasse 1 unterschiedliche Ergebnisse: mindestens eine Minute gespeicherte kohärente Atmung.
---

[achievement_sunsalutation_sessions_1_title]
Sonnengruß · 1 Ergebnisse
---

[achievement_sunsalutation_sessions_1_description]
Erfasse 1 unterschiedliche Ergebnisse: eine vollständige Sonnengrußfolge.
---

[achievement_sunsalutation_sessions_5_title]
Sonnengruß · 5 Ergebnisse
---

[achievement_sunsalutation_sessions_5_description]
Erfasse 5 unterschiedliche Ergebnisse: eine vollständige Sonnengrußfolge.
---

[achievement_sunsalutation_sessions_10_title]
Sonnengruß · 10 Ergebnisse
---

[achievement_sunsalutation_sessions_10_description]
Erfasse 10 unterschiedliche Ergebnisse: eine vollständige Sonnengrußfolge.
---

[achievement_sunsalutation_sessions_25_title]
Sonnengruß · 25 Ergebnisse
---

[achievement_sunsalutation_sessions_25_description]
Erfasse 25 unterschiedliche Ergebnisse: eine vollständige Sonnengrußfolge.
---

[achievement_sunsalutation_sessions_50_title]
Sonnengruß · 50 Ergebnisse
---

[achievement_sunsalutation_sessions_50_description]
Erfasse 50 unterschiedliche Ergebnisse: eine vollständige Sonnengrußfolge.
---

[achievement_sunsalutation_sessions_100_title]
Sonnengruß · 100 Ergebnisse
---

[achievement_sunsalutation_sessions_100_description]
Erfasse 100 unterschiedliche Ergebnisse: eine vollständige Sonnengrußfolge.
---

[achievement_sunsalutation_days_3_title]
Sonnengruß · 3 Tage
---

[achievement_sunsalutation_days_3_description]
Führe dies an 3 unterschiedlichen Tagen aus: eine vollständige Sonnengrußfolge.
---

[achievement_sunsalutation_days_7_title]
Sonnengruß · 7 Tage
---

[achievement_sunsalutation_days_7_description]
Führe dies an 7 unterschiedlichen Tagen aus: eine vollständige Sonnengrußfolge.
---

[achievement_sunsalutation_days_30_title]
Sonnengruß · 30 Tage
---

[achievement_sunsalutation_days_30_description]
Führe dies an 30 unterschiedlichen Tagen aus: eine vollständige Sonnengrußfolge.
---

[achievement_sunsalutation_days_100_title]
Sonnengruß · 100 Tage
---

[achievement_sunsalutation_days_100_description]
Führe dies an 100 unterschiedlichen Tagen aus: eine vollständige Sonnengrußfolge.
---

[achievement_taichi_sessions_1_title]
Tai-Chi · 1 Ergebnisse
---

[achievement_taichi_sessions_1_description]
Erfasse 1 unterschiedliche Ergebnisse: ein abgeschlossener Tai-Chi-Kursteil.
---

[achievement_taichi_sessions_5_title]
Tai-Chi · 5 Ergebnisse
---

[achievement_taichi_sessions_5_description]
Erfasse 5 unterschiedliche Ergebnisse: ein abgeschlossener Tai-Chi-Kursteil.
---

[achievement_taichi_sessions_10_title]
Tai-Chi · 10 Ergebnisse
---

[achievement_taichi_sessions_10_description]
Erfasse 10 unterschiedliche Ergebnisse: ein abgeschlossener Tai-Chi-Kursteil.
---

[achievement_taichi_sessions_25_title]
Tai-Chi · 25 Ergebnisse
---

[achievement_taichi_sessions_25_description]
Erfasse 25 unterschiedliche Ergebnisse: ein abgeschlossener Tai-Chi-Kursteil.
---

[achievement_taichi_sessions_50_title]
Tai-Chi · 50 Ergebnisse
---

[achievement_taichi_sessions_50_description]
Erfasse 50 unterschiedliche Ergebnisse: ein abgeschlossener Tai-Chi-Kursteil.
---

[achievement_taichi_sessions_100_title]
Tai-Chi · 100 Ergebnisse
---

[achievement_taichi_sessions_100_description]
Erfasse 100 unterschiedliche Ergebnisse: ein abgeschlossener Tai-Chi-Kursteil.
---

[achievement_taichi_days_3_title]
Tai-Chi · 3 Tage
---

[achievement_taichi_days_3_description]
Führe dies an 3 unterschiedlichen Tagen aus: ein abgeschlossener Tai-Chi-Kursteil.
---

[achievement_taichi_days_7_title]
Tai-Chi · 7 Tage
---

[achievement_taichi_days_7_description]
Führe dies an 7 unterschiedlichen Tagen aus: ein abgeschlossener Tai-Chi-Kursteil.
---

[achievement_taichi_days_30_title]
Tai-Chi · 30 Tage
---

[achievement_taichi_days_30_description]
Führe dies an 30 unterschiedlichen Tagen aus: ein abgeschlossener Tai-Chi-Kursteil.
---

[achievement_taichi_days_100_title]
Tai-Chi · 100 Tage
---

[achievement_taichi_days_100_description]
Führe dies an 100 unterschiedlichen Tagen aus: ein abgeschlossener Tai-Chi-Kursteil.
---

[achievement_radio_minutes_1_title]
Radio · 1 Minuten
---

[achievement_radio_minutes_1_description]
Sammle 1 Minuten: hörbare Radiowiedergabe ohne Stummschaltung und Ladezeit.
---

[achievement_radio_minutes_10_title]
Radio · 10 Minuten
---

[achievement_radio_minutes_10_description]
Sammle 10 Minuten: hörbare Radiowiedergabe ohne Stummschaltung und Ladezeit.
---

[achievement_radio_minutes_30_title]
Radio · 30 Minuten
---

[achievement_radio_minutes_30_description]
Sammle 30 Minuten: hörbare Radiowiedergabe ohne Stummschaltung und Ladezeit.
---

[achievement_radio_minutes_60_title]
Radio · 60 Minuten
---

[achievement_radio_minutes_60_description]
Sammle 60 Minuten: hörbare Radiowiedergabe ohne Stummschaltung und Ladezeit.
---

[achievement_radio_minutes_120_title]
Radio · 120 Minuten
---

[achievement_radio_minutes_120_description]
Sammle 120 Minuten: hörbare Radiowiedergabe ohne Stummschaltung und Ladezeit.
---

[achievement_radio_minutes_300_title]
Radio · 300 Minuten
---

[achievement_radio_minutes_300_description]
Sammle 300 Minuten: hörbare Radiowiedergabe ohne Stummschaltung und Ladezeit.
---

[achievement_radio_days_3_title]
Radio · 3 Tage
---

[achievement_radio_days_3_description]
Führe dies an 3 unterschiedlichen Tagen aus: mindestens eine Minute hörbares Radio an diesem Tag, ohne Stummschaltung und Ladezeit.
---

[achievement_radio_days_7_title]
Radio · 7 Tage
---

[achievement_radio_days_7_description]
Führe dies an 7 unterschiedlichen Tagen aus: mindestens eine Minute hörbares Radio an diesem Tag, ohne Stummschaltung und Ladezeit.
---

[achievement_radio_days_30_title]
Radio · 30 Tage
---

[achievement_radio_days_30_description]
Führe dies an 30 unterschiedlichen Tagen aus: mindestens eine Minute hörbares Radio an diesem Tag, ohne Stummschaltung und Ladezeit.
---

[achievement_radio_stations_2_title]
Radio · 2 Sender
---

[achievement_radio_stations_2_description]
Höre jeden von 2 unterschiedlichen Sendern mindestens eine Minute hörbar.
---

[lumi_update_intro]
Inner Breeze wurde auf Version %s aktualisiert.
---


[exercise_astral_projection]
Astralprojektion
---

[practice_home_subtitle_astral_projection]
Geführte Entspannung und eine Schwebevisualisierung.
---

[habit_difficulty_label]
Schwierigkeit
---

[habit_difficulty_easy]
Leicht
---

[habit_difficulty_medium]
Mittel
---

[habit_difficulty_hard]
Schwer
---

[habit_difficulty_very_hard]
Sehr schwer
---

[habit_difficulty_earns_easy]
Bringt ½ Münze an jedem Tag, an dem du sie erledigst.
---

[habit_difficulty_earns_medium]
Bringt 1 Münze an jedem Tag, an dem du sie erledigst.
---

[habit_difficulty_earns_hard]
Bringt 2 Münzen an jedem Tag, an dem du sie erledigst.
---

[habit_difficulty_earns_very_hard]
Bringt 3 Münzen an jedem Tag, an dem du sie erledigst.
---

[habit_change_difficulty]
Schwierigkeit: %s » %s
---

[habits_shop_button]
Laden
---

[habit_shop_title]
Laden
---

[habit_shop_subtitle]
Belohne dich mit den Münzen, die deine Gewohnheiten verdienen
---

[habit_shop_balance_label]
Münzen zum Ausgeben
---

[habit_shop_borrow_label]
Bis zu leihen
---

[habit_shop_rewards_title]
Deine Belohnungen
---

[habit_shop_empty]
Noch keine Belohnungen. Füge etwas hinzu, das dir Freude macht, und gib ihm einen Preis.
---

[habit_shop_add_title]
Belohnung hinzufügen
---

[habit_shop_edit_title]
Belohnung ändern
---

[habit_shop_name_placeholder]
Etwas, das dir Freude macht
---

[habit_shop_price_label]
Preis
---

[habit_shop_add_button]
Hinzufügen
---

[habit_shop_buy_button]
Kaufen
---

[habit_shop_buy_title]
Diese Belohnung kaufen?
---

[habit_shop_buy_left]
Danach übrige Münzen: %s
---

[habits_guide_coins]
Jede erledigte Gewohnheit bringt dir Münzen, schwerere bringen mehr. Tippe auf den Laden und gib sie für Belohnungen aus, die du selbst wählst!
---

[shop_guide_coins]
Hier bewahre ich die Münzen auf, die deine Gewohnheiten verdient haben. Eine mittlere Gewohnheit bringt 1 pro Tag, eine schwere 2 und eine sehr schwere 3.
---

[shop_guide_add]
Füge eine Belohnung hinzu, die dir Freude macht, und gib ihr einen Preis, etwa einen Filmabend für 10 Münzen.
---

[shop_guide_buy]
Sobald du genug Münzen hast, kauf dir eine Belohnung und genieße sie. Du hast sie dir verdient!
---

[app_name_library]
Bibliothek
---

[library_contents]
Inhalt
---

[exercise_workout]
7-Minuten-Workout
---

[practice_home_subtitle_workout]
Zwölf Übungen von je 30 Sekunden mit kurzen Pausen, nur mit Körpergewicht, einem Stuhl und einer Wand.
---

[workout_get_into_position]
Geh in Position
---

[workout_go]
Los!
---

[workout_exercise_number]
Übung %d von %d
---

[workout_switch_sides]
Seite wechseln
---

[practice_kind_workout]
Training
---

[astral_manual_intro_text]
Lege dich an einen ruhigen Ort, am besten vor dem Einschlafen, gerne mit Kopfhörern. Eine ruhige Stimme führt dich durch tiefe Entspannung und vorgestelltes Schweben und verstummt dann. Die Sitzung und die Hintergrundmusik laufen weiter, bis du sie beendest. Wenn du einschläfst, ist das völlig in Ordnung.
---

[astral_manual_customize_text]
Unter „Anpassen“ wählst du die Hintergrundmusik und ihre Lautstärke, schaltest die Sprachausgabe ein oder aus und wählst ihre Sprache. Ohne Sprachausgabe erscheint die Anleitung als Text.
---

[habit_default_exercise_name]
Bewegung
---

[habit_default_exercise_description]
Absolviere das 7-Minuten-Training.
---





[elist_invitations_detail]
Hier erscheinen Einladungen zu geteilten Listen. Nimm sie an, um mitzuarbeiten.
---

[elist_invitation_from]
Von
---

[achievement_all_apps]
Alle Apps
---
[elist_delete_list]
Liste löschen
---
[elist_settings]
Listeneinstellungen
---
[elist_delete_question]
Diese Liste löschen?
---
[elist_delete_detail]
Die Liste und ihre Einträge werden endgültig gelöscht.
---
[elist_undo]
Löschen rückgängig
---
[elist_pull_show]
Zum Anzeigen nach unten ziehen
---
[elist_pull_hide]
Zum Ausblenden nach unten ziehen
---
[elist_release_show]
Zum Anzeigen loslassen
---
[elist_release_hide]
Zum Ausblenden loslassen
---
[elist_add_item_placeholder]
Aufgabe hinzufügen…
---
[elist_item_name_placeholder]
Name der Aufgabe
---
[elist_new_list_placeholder]
Neue Liste benennen
---
[elist_list_name_placeholder]
Name der Liste
---

[elist_invite_by_name]
Nach Namen einladen
---

[elist_owner]
Eigentümer
---

[elist_can_edit]
Darf bearbeiten
---

[elist_read_only]
Nur lesen
---

[elist_remove_access]
Zugriff entfernen
---

[elist_you]
Du
---

[elist_no_matches]
Keine passenden Freunde
---

[elist_people_with_access]
Personen mit Zugriff
---


[package_updates_title]
App-Updates
---

[package_updates_message]
Sollen Lumi, Tagebuch und die anderen Apps in Inner Breeze sich selbst von waozi.xyz aktualisieren? Dein App-Store prüft diese Updates nicht. Inner Breeze selbst wird weiter über deinen Store aktualisiert.
---

[package_updates_allow]
Erlauben
---

[package_updates_decline]
Nicht erlauben
---

[launcher_edit_apps]
Apps bearbeiten
---

[habit_custom_coins]
Eigene Münzen
---

[habit_coins_per_occurrence]
Münzen pro Vorkommnis
---

[habit_coins_signed_hint]
Negative Werte ziehen Münzen ab; 0 vergibt keine.
---

[habit_change_coins]
Münzen: %s » %s
---


[library_annotations]
Anmerkungen
---

[library_font]
Schrift
---

[library_layout]
Seitenlayout
---

[library_highlight]
Auswahl hervorheben
---

[library_note]
Notiz zu dieser Textstelle
---

[library_font_size]
Schriftgröße
---

[library_font_system]
Systemschrift
---

[library_typeface]
Schriftart
---

[library_margins]
Seitenränder
---

[library_line_spacing]
Zeilenabstand
---

[library_save_failed]
Speichern fehlgeschlagen. Bitte erneut versuchen.
---

[library_select_passage]
Wähle eine Textstelle für eine Anmerkung
---

---
[app_loading_wait]
Wartet auf das Öffnen

---
[app_loading_read]
Lesen und prüfen

---
[app_loading_open]
App wird geöffnet

---
[app_loading_ready]
Ansicht vorbereiten

---
[app_loading_pictures]
Bilder werden geladen

---
[app_loading_apps]
Apps werden geöffnet

---
[leaderboard_refresh_failed]
Die Rangliste konnte nicht aktualisiert werden.
---
