Files
breeze/tests/locale_same_as_english.txt
waozi 939593a1e6 Checkpoint media compression, narration, and app updates
Preserve current AVIF compression, local voice pipelines, practice workflows, UI API migration, locale updates, and packaging work. Native integration validation remains pending.
2026-11-10 22:20:31 -03:00

183 lines
4.1 KiB
Plaintext

# Strings that are correctly identical to English in a locale (brand names,
# shared loanwords, format strings). Enforced by tests/locale_translated_test.py.
# Format: <locale> <key>
cs app_title
cs import_data_only_button
cs lumi_settings_model
cs lumi_toggle_offline
cs lumi_toggle_online
cs practice_home_minutes
cs profile_data
cs profile_data_management_title
cs results_metric_seconds
cs sync_alias_button
cs theme_mono
de app_title
de exercise_meditation
de habit_default_meditation_name
de habit_default_yoga_name
de habit_details_title
de habit_month_11
de habit_month_4
de habit_month_8
de habit_month_9
de habit_month_name_11
de habit_month_name_4
de habit_month_name_8
de habit_month_name_9
de lumi_toggle_offline
de lumi_toggle_online
de meditation_manual_title
de meditation_title
de open_wallet_button
de orientation_sensor
de orientation_system
de patterns_pause_button
de patterns_preset_box
de pause_button
de practice_home_title_meditation
de profile_name_label
de results_metric_seconds
de settings_breaks_mode_normal
de settings_section_layout
de settings_tab_audio
de sync_alias_button
de theme_mono
de theme_sepia
de theme_system
es app_title
es break_hud_micro
es habit_color_label
es habit_day_total_count_suffix
es habit_default_yoga_name
es orientation_sensor
es practice_home_minutes
es results_metric_seconds
es settings_breaks_mode_normal
es settings_tab_audio
es sync_alias_button
es theme_mono
es theme_sepia
fr app_title
fr break_hud_micro
fr habit_day_total_count_suffix
fr habit_default_yoga_name
fr notifications_section
fr orientation_label
fr orientation_portrait
fr patterns_cycle_label
fr patterns_pause_button
fr pause_button
fr practice_home_minutes
fr results_cycles
fr results_metric_seconds
fr settings_breaks_mode
fr settings_breaks_mode_normal
fr settings_tab_audio
fr settings_tab_notifications
fr sync_alias_button
fr theme_cobalt
fr theme_mode_label
fr theme_mono
ko app_title
ru app_title
de launcher_title
cs habit_answer_text
de habit_answer_text
cs profile_dew_gb
cs profile_dew_mb
de profile_dew_gb
de profile_dew_mb
es profile_dew_gb
es profile_dew_mb
ja profile_dew_gb
ja profile_dew_mb
ko profile_dew_gb
ko profile_dew_mb
zh profile_dew_gb
zh profile_dew_mb
cs profile_dew_exchange_xmr
de profile_dew_exchange_xmr
es profile_dew_exchange_xmr
fr profile_dew_exchange_xmr
ja profile_dew_exchange_xmr
ko profile_dew_exchange_xmr
ru profile_dew_exchange_xmr
zh profile_dew_exchange_xmr
# Practice sizes in Manage practices.
cs practice_size_mb
de practice_size_mb
de practice_size_kb
es practice_size_mb
es practice_size_kb
ja practice_size_mb
ja practice_size_kb
ko practice_size_mb
ko practice_size_kb
zh practice_size_mb
zh practice_size_kb
# Photos: its name in French, and month names written as in English.
fr app_name_photos
fr photos_tab_library
de photos_month_4
de photos_month_8
de photos_month_9
de photos_month_11
# Achievement app names: Lumi brand and established local loanwords.
cs achievement_group_lumi
de achievement_group_lumi
de achievement_group_meditation
de achievement_group_radio
es achievement_group_lumi
es achievement_group_radio
fr achievement_group_lumi
fr achievement_group_photos
fr achievement_group_radio
de app_name_arcade
es app_name_arcade
fr app_name_arcade
# Manage practices tabs: Meditation and Yoga, loanwords as in each practice's name.
de practice_kind_meditation
de practice_kind_yoga
es practice_kind_yoga
fr practice_kind_yoga
de leaderboard_level
fr leaderboard_score
# Widely used name for a digital character.
cs profile_avatar
de profile_avatar
es profile_avatar
fr profile_avatar
# Radio is spelled the same in these languages.
de app_name_radio
es app_name_radio
fr app_name_radio
pt app_title
pt break_hud_micro
pt habit_day_total_count_suffix
pt habit_default_yoga_name
pt lumi_toggle_offline
pt lumi_toggle_online
pt orientation_sensor
pt practice_home_minutes
pt results_metric_seconds
pt settings_breaks_mode_normal
pt sync_alias_button
pt theme_mono
pt exercise_tai_chi
pt practice_home_title_tai_chi
pt profile_dew_gb
pt profile_dew_mb
pt profile_dew_exchange_xmr
pt practice_size_mb
pt practice_size_kb
pt achievement_group_lumi
pt achievement_group_taichi
pt app_name_arcade
pt practice_kind_yoga
pt profile_avatar