[choano_title]
Choano
---
[choano_tagline]
먹거나 먹히거나
---
[choano_fish_unlock]
아메바에서 최대 크기에 도달하면 물고기가 잠금 해제됩니다
---
[choano_shop]
상점
---
[choano_settings]
설정
---
[choano_settings_controls]
조작
---
[choano_settings_swipe]
스와이프
---
[choano_settings_pad]
방향 패드
---
[choano_settings_sound]
소리
---
[choano_settings_sound_on]
켜기
---
[choano_settings_sound_off]
끄기
---
[choano_settings_done]
완료
---
[choano_settings_save_error]
설정을 저장하지 못했습니다
---
[choano_shop_halo]
후광
---
[choano_shop_ribbon]
리본
---
[choano_shop_crown]
왕관
---
[choano_shop_halo_requirement]
처음부터 사용 가능
---
[choano_shop_ribbon_requirement]
아메바에서
크기 5 달성
---
[choano_shop_crown_requirement]
아메바에서
최대 크기(9) 달성
---
[choano_shop_close]
[choano_shop_pearl]
진주
---
[choano_shop_flower]
꽃
---
[choano_shop_wizard]
마법사
---
[choano_shop_buy]
구매
---
[choano_shop_cancel]
취소
---
[choano_shop_sign_in]
로그인
---
[choano_shop_purchase_title]
장식 구매
---
[choano_shop_purchase_pending]
구매 진행 중…
---
[choano_shop_purchase_failed]
구매를 완료할 수 없어요.
---
[choano_shop_insufficient_dew]
Dew가 부족해요
---
[choano_shop_locked]
잠김
---
[choano_shop_price_10]
10 Dew
---
[choano_shop_price_20]
20 Dew
---
[choano_shop_price_30]
30 Dew
---
닫기
---
[choano_pause]
일시 정지
---
[choano_fish_food]
자신과 크기가 같거나 작은 물고기와 바다 동물을 먹으세요.
---
[choano_fish_danger]
해파리와 상어는 항상 위험해요. 바다거북은 건드리지 마세요.
---
[choano_fish_pearls]
황금 진주는 25점이에요. 바다거북도 떨어뜨려요.
---
